Читать Механизмы работы мозга, которые делают нас богатыми. Понять, освоить, применить! - Наполеон Хилл

Napoleon Hill

YOU CAN WORK YOUR OWN MIRACLES

© COPYRIGHT 1971 by The Napoleon Hill Foundation

© Шапочкина И., перевод на русский язык, 2018

© ООО «Издательство АСТ», 2019

В любом несчастье, невзгоде, провале или физической боли содержится зерно равнозначной выгоды. Эта истина находит подтверждение в гениальном эссе Ральфа Уолдо Эмерсона «Компенсация». Я же не только испытал ее на собственном опыте, но и разработал ряд способов, которые помогут миллионам людей превратить физическую боль в мощный инструмент извлечения выгоды для себя.

Я сидел в стоматологическом кресле в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и ждал, когда доктор удалит мне последние девять зубов, чтобы подготовить ротовую полость к установке временных протезов. Стоматолог обезболил обе челюсти и, как я думал, ждал, пока подействует анестезия. Каждую минуту он вставлял инструменты мне в рот и, казалось, рассматривал мои десны. Спустя какое-то время я не выдержал и спросил его: «Доктор, разве еще не время удалять зубы?»

С выражением глубочайшего изумления на лице врач ответил: «О чем это вы? Я уже вырвал почти все, кроме трех последних. Вот же они – на столе прямо перед вами».

Я посмотрел на стол, и действительно – шесть из девяти зубов лежали там, а я даже не понял, как это случилось. Последовавший затем разговор стал тем самым зерном равнозначной выгоды, которое и послужило мне компенсацией за операцию. Написав эту книгу, я «посеял» его, и оно проросло, подарив миллионам людей возможность извлекать пользу из моей истории. Теперь и они могут применять принципы из этой книги во время визита к своему стоматологу.

Как только последние три зуба были извлечены, стоматолог спросил меня: