***
Гарри аккуратно закрутил тюбик с зубной пастой и положил его на
полку. Это была его личная паста: жгуче-мятная, супер-отбеливающая,
против кариеса и с защитой десен. Гарри сам ее выбрал! Дороговато,
конечно, и не такая приятная на вкус, как клубничный Колгейт
Дадлза, но зато сколько у нее преимуществ! Давайте считать: объем –
это раз. Хватает надолго, в чем мальчик уже имел возможность
убедиться. Вроде бы как защищает десны, а это значит, что можно не
тратиться на бальзам-ополаскиватель. Вот вам и два. Три – кузен не
польстится: мяту и ментол он на дух не переносит!
За зубами Гарри следил. И вообще гигиену соблюдал, потому как
дядя ему с детства говорил, что в здоровом теле – здоровый дух. А
раз так, то и к врачам ходить не нужно. Не то, чтобы Гарри боялся
стоматологов, – ничего подобно, он же не глупый Дадли! – но вы
видели их ценник?! Кто за все это будет платить?! Уж точно не
Гарри, нет, сэр!
Гарри еще раз проверил, что тщательно закрыл все краны, развесил
влажное полотенце на змеевике и снова покосился на тюбик пасты. Там
оставалось совсем чуть-чуть, но, если отрезать верхнюю и нижнюю
часть тюбика, а потом соскрести остатки со стенок, то еще на
несколько раз хватит. Мальчик удовлетворенно кивнул: экономия
должна быть экономной. Так, кстати, тоже дядя говорит.
Убедившись, что все в порядке, Гарри вышел из ванной
комнаты.
Сегодня важный день – одиннадцатилетие кузена! А это значит, что
можно будет немного подзаработать.
***
Сколько он себя помнил, Гарри жил с тетей, дядей и кузеном –
Петуньей, Верноном и Дадли Дурсль, – в маленьком провинциальном
городке Юго-Восточной Англии. Неплохо жил, как для сироты,
подкинутого ночью на чужой порог. Тетя рассказывала, как холодным
ноябрьским утром открыла входную дверь, чтобы забрать бутылку
молока, а обнаружила его. Кто так опрометчиво поступил с маленьким
ребенком точно утверждать невозможно, но судя по письму за подписью
некоего А.П.В.Б. Дамблдора, счет на лечение от двусторонней
пневмонии следует предъявлять именно ему. Внушительный счет, надо
сказать.
Было бы значительно проще получить медицинское обслуживание (и
возможно даже бесплатное!), если бы у Гарри обнаружились документы,
но их, увы, не было, и на это тоже дяде пришлось раскошелится
самому.
Тетю и дядю Гарри уважал. Были они истинными англичанами:
аккуратными, бережливыми, щепетильными в делах и немного чопорными.
Поначалу мальчик на них обижался, ведь Дадли всегда доставалось все
самое лучшее, в то время как ему самому перепадали крохи: малая
часть внимания, меньшая порция еды, большая по размеру одежда
(раньше она принадлежала кузену, а мальчиком он всегда был
крупным). Но потом, когда он стал достаточно взрослым, чтобы все
понять, ему объяснили: за все нужно платить.