ПРОЛОГ
В этом году зимний сезон в Нью-Йорке
был особенно ярким и праздничным. Богатое убранство
Рокфеллер-центра поражало воображение, и даже искушенные, много
чего повидавшие зеваки Города Большого яблока замирали,
ошеломленные переливами электрических огней, блеском стеклянных и
никелированных украшений фасадов, подсвеченными флагами, что
развевались на искусственном ветру. Громадная статуя Атланта
похожего на Муссолини, заменившая фасадную фреску Ривера с
изображением ненавистного Ленина, омытая лучами прожекторов,
внушала спокойную уверенность в незыблемости мирового
устройства.
В большой зале Радио-сити гремел
оркестр, и сотни пар сходились, кружились и вновь расходились,
подчиняясь магическим командам музыки. Негры-официанты в
белоснежных куртках скользили монохромными призраками, подавая
шампанское и канапе с белужьей икрой, ароматы дорогих духов
смешивались с ароматами дорогих сигар, создавая удивительное,
неповторимое ощущение богатства, счастья и довольства. Изящная
девушка в тысячедолларовом платье прильнула к своему партнеру в
семисотдолларовом костюме и прошептала: «Дорогой, ведь рай так и
выглядит, правда?..»
Но на пятьдесят шестом этаже
Ар-Си-Эй[1] в офисе Рокфеллеров
обстановка была далека от райской благодати. Прескотт Буш и Джеймс
Варбург кружили вокруг Джерома Стоунволла Басса и Джозефа Кеннеди,
точно хищные гиены вокруг стада буйволов. Сходство усиливалось
своеобразной внешностью Басса, который и впрямь походил на
здоровенного быка.
- Скажите, Басс, а вам не кажется,
что ваши красные протеже зашли слишком далеко? – прошипел Варбург.
– Какого черта? Откуда возник союз японского императора и этого
дикого горца?
Прескотт Буш резко кивнул, соглашаясь
с мнением своего компаньона, в настоящий момент – друга. Сидевший
за столом Джон Дэвиссон Рокфеллер-младший – впрочем, уже не
младший, а единственный метнул короткий взгляд из-под насупленных
бровей на Басса и Кеннеди, но промолчал, ожидая ответа. И он не
замедлил воспоследовать:
- Какого черта?! – рыкнул Стоунволл
Басс. – Это у вас надо спросить, Буш, и у вас, Варбург. Какого
черта вы и ваши мальчики допустили, что Германия активно влезла в
Китай, где у япошек и русских есть свои интересы? Вы что, всерьез
полагали, что эти вооруженные до зубов парни будут спокойно
смотреть, как ваши нацистские приятели тырят бифштексы с их
тарелок?!