Читать Уходя, целуйте взглядом. Книга 1 - Анабель Ли

• (Towert) Тауэрт – врачеватель женщин и рожениц (обычно женщины)

• (Sakhmet) Сахметы – врачеватели общего направления

• (Tarekhevtus) Тарехевты – врачеватели тел

• (Tots) Тоты – врачеватели душ

• (Officina) Оффицина – аптека

• (Tabernam) Табернам – магазин, лавка

• (Dike) Дике – слуга всеобщего управляющего закона, поддерживающий ритм равновесия и возмездия.

• (Femida) Фемидер и Фемида – слуги закона (по типу нашей полиции)

– Рано или поздно, Джош, ты расскажешь мне всё. – Я ослабила хватку, позволяя подсудимому сделать вдох и затем вновь сжала его шею в изгибе своей левой руки. – Однако, я бы советовала сделать это рано, пока я ещё могу помочь тебе смягчить наказание.

Парень дернулся и я, отпустив его, обошла стол. Опираясь руками на металлическую столешницу по обе стороны от скованных наручниками кистей Джоша, добавила: – У тебя сутки. Потом я просто уже не смогу повлиять на приговор.

– Вы не сможете ничего сделать, – парень вдохнул . – Пока вы будете печатать свои бумажки они уже прикончат меня!

– Коль так, и ты в любом случае знаешь, как будут развиваться события, почему бы не потянуть за собой этих гнид?

– Мой выбор прост: только я, или я и моя семья, – парень хмыкнул и отвернулся.

– Ты, твоя семья и гниды. Я это вижу так, – слегка склонилась. – Ты же не думаешь, что они помилуют твою семью, зная, что ты тут. Да их уже наверно закопали.

Грубо, конечно, но наивность парня меня поражала. Та шайка, с которой он связался, не знала никаких принципов морали. Даже если они и держали какое-то время семью Джоша на мушке в качестве депозита, то узнав о его аресте – однозначно уже всех вырезали. За те три года, что мы гоняемся за этими уродами, картина их преступлений, стиль и хладнокровность уже давно убедили меня, что слов «семья» и хотя бы «по заслугам» у них нет в лексиконе.

– Помощник детектива, вы уверены в своих людях? – Вдруг спросил Джош и я сузила глаза, пристально изучая его лицо.

– Намекаешь, что у нас в участке кроты?

– Я не намекаю. – Джош взглянул мне в глаза. – Думаю, вам не помешает прикупить пару мышеловок.

– Хватит ли пары? – Я молниеносно схватилась за наводку.

– Да. Побольше берите. Крыса крупная с кормушки жрёт. – Парень откинулся на спинку стула и шмыгнул носом. Пытаясь вытереть рукавом пот с лица, он добавил, – Попить не дадите?