Русское издание книги подготовлено при участии московского офиса компании Рейтер
Издано при содействии ЗАО «Адмирал Маркетс»
Научный редактор В. Ионов
Переводчик Б. Зуев
Технический редактор Н. Лисицына
Верстальщики А. Бохенек, М. Поташкин
© REUTERS Limited, 1999
© John Wiley & Sons, 1999. All Rights Reserved. Autorised translation from the English language edition published by John Wiley & Sons, Ltd.
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
ООО «Альпина Паблишер», 2009
© Электронное издание. ООО «Альпина Паблишер», 2013
Деривативы. Курс для начинающих / Пер. с англ. – 2-е изд. – М.: Альпина Паблишер, 2009. – (Серия «Reuters для финансистов».)
ISBN 978-5-9614-2551-2
Все права защищены. Никакая часть электронного экземпляра этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
Издатели и Reuters Limited благодарят за неоценимую помощь в работе над книгой:
Чонг Сью Хун из CSH Consultancy Services – за анализ содержания книги и конструктивные советы;
доктора Кейта Роджерса, который написал первую версию этой книги;
Чарлза Каплана, президента Equity Analytics Ltd, – за разрешение использовать термины из его словаря опционов и фьючерсов в глоссарии, приведенном в конце книги;
Numa Financial Systems Ltd, – за предоставление списка фьючерсных и опционных бирж, приведенного в конце книги.
Предисловие к русскому изданию
Уважаемые читатели!
Представляем вашему вниманию новую книгу, изданную при поддержке международной брокерской компании Admiral Markets. Книга «Деривативы» продолжает цикл «Курс для начинающих» от всемирно известного финансового информагентства Reuters. Компания Admiral Markets предпочитает сотрудничать с профессионалами в своей сфере, поэтому мы решили спонсировать издание всех книг серии на русском языке. В цикл вошли наиболее востребованные пособия для подготовки трейдеров и аналитиков, которым в дальнейшем доведется ежедневно применять свои профессиональные навыки на практике.
Книга, которую вы держите в руках, представляет собой систематизированное руководство по торговле и анализу деривативов (англ. Derivatives) – производных финансовых инструментов, которые относятся к числу наиболее прибыльных и популярных среди опытных трейдеров. Это прежде всего фьючерсы, опционы, форварды и свопы, а также контракты на разницу цен (CFD). Например, если в выпуске экономических новостей говорится о том, что цена на нефть достигла нового исторического максимума, имеется в виду именно стоимость деривативов – нефтяных фьючерсов. Торговля деривативами, благодаря стремительному развитию информационных и брокерских технологий, на сегодняшний день доступна практически каждому. Если вы хотите подробнее узнать о трейдинге этими интереснейшими финансовыми инструментами и получить свою первую прибыль на международных рынках деривативов, то, несомненно, это лучшая книга для вас!
