Читать Английский язык. Теория и практика. Условное наклонение - Ричард Грант

Условное наклонение – The Conditional Mood – указывает на то, что действие может или должно совершиться при каком-нибудь условии.

Предложения в условном наклонении – это сложные предложения, состоящие обычно из двух простых, из которых одно главное, а второе – зависимое. Главное предложение выражает условие действия в зависимом предложении.

Условие водится словами if (если) или when (когда).

– Нулевой тип (zero conditional) – используется, чтобы говорить о закономерностях либо тех ситуациях, которые происходят постоянно.

Условная часть предложения – Основная часть предложения

If + Present Simple – Present Simple

When + Present Simple – Present Simple

If you heat water, it boils and turns to steam. – Если ты нагреваешь воду, она закипает и превращается в пар.

Did you know, if you mix equal parts of gasoline and frozen orange juice concentrate, you can make napalm? – Ты знал, что если смешать в равных частях бензин и замороженный концентрат апельсинового сока, можно сделать напалм?

Не имеет значения, какая часть предложения будет первой, а какая – второй. Если предложение начинается с условия (if/when), то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна. Это правило применимо ко всем типам условных предложений.

If I go to a party, I never put on a tie. – Если я иду на вечеринку, я никогда не надеваю галстук.

I am furious when I am hungry. – Я очень зол, когда голоден.

– Первый тип (first conditional) – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.

Условная часть предложения – Основная часть предложения

If + Present Simple – Future Simple

When + Present Simple – Future Simple

If I decide to join you at the party, I will let you know. – Если я решу присоединиться к тебе на вечеринке, я дам тебе знать.

If you don’t arrive on time, they will fine you. – Если вы не прибудете вовремя, они оштрафуют вас.

When you come home, I will be there. – Когда ты придешь домой, я буду там.

Чтобы дать указания или инструкции, условная часть предложения должна быть в повелительном наклонении, а результат – в