Читать Алиса в Стране чудес - Льюис Кэрролл

Алиса в Стране чудес

На данной странице вы можете читать онлайн книгу "Алиса в Стране чудес" автора Льюис Кэрролл. Общий объем текста составляет эквивалент 65 бумажных страниц. Произведение многоплановое и затрагивает разнообразные темы, однако его жанры наиболее вероятно можно определить как сказки, зарубежные детские книги. Книга была добавлена в библиотеку 09.08.2023, и с этой даты любой желающий может удобно читать ее без регистрации. Наша читалка адаптирована под разные размеры экранов, поэтому текст будет одинаково хорошо смотреться и на маленьком дисплее телефона, и на огромном телевизоре.

Краткое описание

Если вы попали в кроличью нору, проглотили пирожок с надписью «Съешь меня!» – значит, вы уже в сказке!

Через 14 лет после того, как английский писатель и математик Льюис Кэрролл написал о приключениях Алисы в Стране чудес, в Лондоне родилась Мэйбл Люси Эттвелл – девочка, которая очень полюбила рисовать. Её иллюстрации к «Алисе» стали очень популярны в Великобритании – ведь в них были и английская сдержанность, и лаконичность, и скрытый юмор, и безупречный стиль.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Книга Алиса в Стране чудес онлайн бесплатно


Lewis Carroll

Аlice's Adventures in Wonderland

Alice's Adventures in Wonderland was originally published by Macmillan & Co. Ltd in 1865. This children's edition, entitled Alice in Wonderland and containing original illustrations by Mabel Lucie Attwel, was first published in 1911 by Raphael Tuck and Sons.

This edition published 2016 by Macmillan Children’s Books an imprint of Pan Macmillan

Illustrations copyright © Lucie Attwell Ltd


© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021

* * *
Скользя беспечно по воде,
         Всё дальше мы плывём.
Две пары ручек воду бьют
         Послушным им веслом,
А третья, направляя путь,
         Хлопочет над рулём.
Что за жестокость! В час, когда
         И воздух задремал,
Просить назойливо, чтоб я
         Им сказку рассказал!
Но трое их, а я один,
         Ну как тут устоять?
И первый мне приказ летит:
         – Пора начать рассказ!
– Побольше только небылиц! —
         Звучит второй приказ,
А третья прерывает речь
         В минуту много раз.
Но скоро смолкли голоса,
         Внимают дети мне,
Воображенье их ведёт
         По сказочной стране.
Когда же я, устав, рассказ
         Невольно замедлял
И «на другой раз» отложить
         Их слёзно умолял,
Три голоска кричали мне:
         – Другой раз – он настал! —
Так о стране волшебных снов
         Рассказ сложился мой,
И приключений возникал
         И завершился рой.
Садится солнце, мы плывём,
         Уставшие, домой.
Алиса! Повесть для детей
         Тебе я отдаю:
В венок фантазий и чудес
         Вплети мечту мою,
Храня как памятный цветок,
         Что рос в чужом краю.


Глава первая

В кроличьей норе


Алисе надоело сидеть на пригорке рядом с сестрой и ничего не делать. Раза два она заглянула украдкой в книгу, которую та читала, но там не было ни разговоров, ни картинок. «Какой толк в книге, – подумала Алиса, – если в ней нет ни картинок, ни разговоров?»

Потом она стала раздумывать (насколько вообще это возможно в такой невыносимо жаркий день, когда одолевает дремота), стоит ли ей вставать, чтобы нарвать маргариток и сплести венок, или нет, как вдруг Белый Кролик с розовыми глазками пробежал мимо неё.

В этом не было, конечно, ничего особенного. Не удивилась Алиса и тогда, когда Кролик пробормотал себе под нос:

– Ах боже мой, я опоздаю!

Думая об этом впоследствии, Алиса не могла понять, почему вовсе не удивилась, услышав, что Кролик заговорил, но в тот момент это не показалось ей странным. И лишь когда Кролик вынул из жилетного кармана часы и, взглянув на них, побежал дальше, Алиса вскочила, сообразив, что никогда ещё не случалось ей видеть его в жилете и с часами. Сгорая от любопытства, она бросилась следом и успела заметить, как он юркнул в кроличью нору под живой изгородью.


Читайте также
Иона – пророк, очевидно, жил в годы правления израильского царя Иеровоама (931-910 гг. до н. э.). Иона проповедовал об усилении и победах израильтян п...
Есть на Древе закрытые, недоступные для оборотней миры. Именно оттуда появляются люди – существа, живущие лишь в одном, человеческом облике. Они очень...
Если тебя не ценят в родном мире, стоит попробовать в другом! Там, где всё пронизано магией, где принцы и принцессы, таинственный Замок и на каждом ша...
Все мы грешны и все смертны. Полноценна ли наша жизнь? А может, есть время еще все исправить?…...
Сказка замечательной детской писательницы Софьи Прокофьевой полна тайн и чудес. В ней благородный принц Амедей спасает прекрасную принцессу Мелисенду...
В книгу известной русской писательницы, драматурга и сценариста, классика детской литературы Софьи Прокофьевой вошли сказки «Маленькая принцесса», «Тр...
Где живёт Питер Пэн? Второй поворот направо, а дальше до самого утра!Английская художница Мэйбл Люси Эттвелл (1879–1964) с самого детства очень любила...
Мамы и папы знают самые лучшие сказки! Добрые и поучительные, про лесных зверей и верных друзей, с захватывающими приключениями и весёлыми проделками...
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону з...
«Вот где водится Снарк! – возгласил Балабон, –Его логово тут, среди гор!»И матросов на берег высаживал он –За ушко, а кого – за вихор…»...
«Все странице и странице!» – вскричала Алиса, которая только что скучала на берегу реки и вот уже оказалась в мире, полном невероятностей и невозможно...
«Аня в Стране чудес» – книга совершенно уникальная. Трудно сказать, чей талант – автора или переводчика – сверкнул в ней большим количеством граней, я...
Перед вами одна из самых прославленных классических английских книг для детей, необычайно многогранная по смыслу, полная остроумия. Вы встретитесь с д...
В книгу включены две самые известные и популярные сказочные повести английского писателя и математика Льюиса Кэрролла: «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса...
Льюис Кэрролл – автор знаменитой «Алисы в Стране чудес», оксфордский математик, сказочник и философ, диакон англиканской церкви, удивительный человек,...
Знаменитая сказка Л. Кэрролла о приключениях девочки Алисы в Зазеркалье в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Книга написана легким живым языко...