Читать Мир словосочетаний. Русский язык, английский язык - Ольга Коробейникова

Мир словосочетаний. Русский язык, английский язык

На данной странице вы можете читать онлайн книгу "Мир словосочетаний. Русский язык, английский язык" автора Ольга Коробейникова. Общий объем текста составляет эквивалент 50 бумажных страниц. Произведение многоплановое и затрагивает разнообразные темы, однако его жанры наиболее вероятно можно определить как языкознание, прочая образовательная литература. Книга была добавлена в библиотеку 09.08.2023, и с этой даты любой желающий может удобно читать ее без регистрации. Наша читалка адаптирована под разные размеры экранов, поэтому текст будет одинаково хорошо смотреться и на маленьком дисплее телефона, и на огромном телевизоре.

Краткое описание

Книгу «Мир словосочетаний. Русский язык, английский язык» в помощь тем, кто изучает английский язык, написала доктор экономических наук О. О. Коробейникова. Ольга Олеговна в 1995 г. окончила ННГАСА. В 2002 г. в ННГАСУ ей была присвоена степень кандидата экономических наук, а в 2006 г. решением Президиум ВАК России – доктора экономических наук.

Книга Мир словосочетаний. Русский язык, английский язык онлайн бесплатно

© Ольга Коробейникова, 2022


ISBN 978-5-0059-0216-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero


Введение

Книга предназначена для оказания методической помощи в изучении английского языка на основе пополнения словарного запаса, используя словосочетания.

Словосочетание – это конструкция из двух или более взаимосвязанных понятий, близких по сфере употребления слов. Важное значение имеет языковая культура в области словоупотребления, так и в общении изучающих язык. Предусматривается владение не только стилистическими нормами, но и лексической и стилистической чистотой речи.

Признаком словосочетаний является способность называть предметы, качества, действия. Словосочетание не воспринимается, если оно не произнесено или не написано. Слова и словосочетания воспроизводятся в речи в том виде, в каком известны и понятны как носителям языка, так и обучающимся, предполагая богатство словарного запаса говорящих и пишущих.

Автор формирует словосочетания из близких по тематическому значению слов и переводит их на английский язык, что облегчает запоминание. Книга включает 2000 словосочетаний с их переводом, что удобно для изучения иностранного языка.

Христианство и население
Christianity and population
Основатель и монастырь
Founder and monastery
Храм и монастырь
Temple and monastery
Дворец и собор
Palace and cathedral
Крест и святыня
Cross and Shrine
Память и монастырь
Memory and monastery
Начало и конец
Start and end
Слава и монастырь
Glory and monastery
Служение и запрет
Service and ban
Молитва и засуха
Prayer and drought
Епископ и настоятель
Bishop and abbot
Память и церковь
Memory and church
Собор и святые
Cathedral and the saints
Спутник и поездка
Satellite and Trip
Акт и объединение
Act and an association
Изобретатель и конструктор
Inventor and constructor
Институт и центр
Institute and Centre
Бюро и участие
The Bureau and participation
Растение и семейство
Plant and family
Река и ручей
River and creek
Дерево и кустарник
Tree and bush
Листья и цветы
Leaves and flowers
Растение и плод
Plant and fetus
Медицина и слабость
Medicine and weakness
Ветви и плоды
Branches and fruit
Люди и миф
People and myth
Эпоха и предание
Epoch and tradition
Гора и вода
Mountain and water
Герой и богатырь
Hero and bogatyr
Птица и птенец
Bird and chick
Работа и учеба
Job and studies
Сигнал и команда
Signal and command
Читать дальше
Читайте также
Радиация и лёд
Радиация и лёд
А.Никл
ВНИМАНИЕ! Первый том полностью бесплатно. Пока что! Но скоро здесь появится ценник. * * *Что может пойти не так на свидании с девушкой, по которой с...
За Стеной
За Стеной
Сергей Рожков
Мир после апокалипсиса, в котором повинны люди. Одни живут в укреплённых Цитаделях, другие – за Стеной, уживаясь с обезумевшей природой, освободивше...
История села Апайкина Гарь Казанского уезда 1819–1918 годы. Книга первая – Новые Чепчуги
История села Апайкина Гарь Казанского уезда 1819–1918 годы. Книга первая – Новые Чепчуги
Сергей Огнев
Апайкина Гарь – деревня (ранее, село) в Арском районе Республики Татарстан, входящая в состав Урнякского сельского поселения. Основана в 1819 году пер...
Дети больших дорог. 1,5 года в пути, 32 страны, 100 городов
Дети больших дорог. 1,5 года в пути, 32 страны, 100 городов
Натали Стердам
Эта книга – рассказ о реальном путешествии, которое началось в августе 2013 года и закончилось в декабре 2014. За это время автор объехала автостопом...
Сметное дело и инвестиционная деятельность. Русский язык. Английский язык
Сметное дело и инвестиционная деятельность. Русский язык. Английский язык
Ольга Коробейникова
Это третья книга доктора экономических наук Ольги Олеговны Коробейниковой. Предыдущие две «Мир словосочетаний, Русский язык, Английский язык» и «На ос...