Читать Сердце зимы - Хелена Хейл

«Детская любовь – вот мой подарок,

Другого – мне не нужно.

Другую любовь я бы так не берег,

И ничто не могло бы оправдать моего отношения.»

Placebo – «Every Me And Every You»

Агата

15 июля 2030 года, деревня

Итак, день не задался с самого начала. Стояла невыносимая жара, но я все-таки обошла весь наш небогатый скот, покормила, напоила животных, вляпалась в коровью лепеху, а пока отмывала шлепанцы у колонки, меня ужалила оса прямо в плечо! После укуса я в бешенстве металась по участку, чтобы задавить злодейку, но та успела свинтить, а я, с перепутанными волосами и коровьим амбре, пошла в курятник за яйцами. Прихватила корзину, тихонько открыла дверь, чтобы не перепугать наседок, и поздоровалась с каждой из семи куриц.

Полную корзину яиц я спрятала на кухне, но, чтобы сделать омлет, нужно было нарвать петрушки с кинзой и пару помидоров. Так он получался сочнее. Пришлось снова выйти из прохладного дома под солнечное пекло. Настроение у меня уже было убийственное. Я шла с сжатыми в кулаки руками и с такой силой дергала зелень, что та вылетала с корнями. Вдох-выдох.

– Агата, успокойся. – сказала я себе, схватила миску с зеленью и овощами и пошла к колонке.

Ледяная вода брызнула на босые, перепачканные землей ноги, и я издала стон блаженства. Омлет можно готовить на раскаленном булыжнике в саду! Вернувшись в дом, я вытерла пот со лба, сполоснула руки под ржавой водой, и принялась готовить. Стоять у газовой плиты было все равно что у ворот ада, но в последний раз я ела вчера днем, и живот настойчиво скручивал меня в узелок, требуя еды.

Я слышала храп дедушки из чулана – его петухи уже давно не пронимали. Что там, его не пронимал соседский трактор и комбайн. Он мог спать пятнадцать часов к ряду. Семь лет назад рядом с нашим домом упал снаряд, выбив все окна, повредив фасад и крышу, а дедушку приковал к инвалидному креслу. И он оглох на одно ухо.