Читать An Ran 1 Business Catastrophe – Simplified Chinese - Синьцзэ Ли

在这座繁华都市的心脏地带，矗立着一栋高耸入云的写字楼，其中一间办公室，宛如权力与财富的奢华堡垒。踏入其中，真皮沙发散发着低调而华贵的光泽，高档办公桌宽大厚重，仿佛承载着无数商业决策的重量。墙上那些密密麻麻的商业名人合影，犹如一张张无声的名片，炫耀着主人在商界翻云覆雨的权势。室内灯光冷峻而刺眼，将凝重的气氛烘托得愈发压抑，仿佛一场没有硝烟的战争即将在此打响。

午后的阳光透过百叶窗，洒下一道道光影，却未能驱散房间内的阴霾。惠天，这位外贸商会的主席，已然年过半百，岁月在他脸上刻下了深深的皱纹，却也沉淀出了世故与狡黠。他大腹便便地窝在办公桌后的老板椅里，二郎腿惬意地晃动着，脸上挂着那副招牌式的皮笑肉不笑，可眼神却如同一把隐藏在鞘中的利刃，时不时闪过一丝阴狠。

华晨，凌海公司年轻有为的 CEO，刚过而立之年，本应意气风发，此刻却眉头紧锁，眼神中满是愤怒与无奈。他身姿挺拔，带着一股与生俱来的傲气，即便身处困境，也未曾折损半分风骨。被秘书领进这龙潭虎穴般的办公室时，他的目光迅速扫过屋内两人，心中暗自警惕。

董远，总经集团的 CEO，四十出头的年纪，仗着身后有惠天撑腰，整日里一脸得意，跟在惠天屁股后面狐假虎威，此刻正站在一旁，脸上的傲慢仿佛写着他对一切尽在掌握的自信。

“华晨啊，来来来，坐。” 惠天率先打破僵局，那语气就像是一位长辈在招呼晚辈，可任谁都听得出其中的虚伪。他抬手随意地指了指对面的椅子，手指上那颗硕大的钻戒在灯光下闪烁着刺眼的光芒。

华晨站在原地，纹丝未动，语气冷淡得如同冬日的寒冰：“惠主席，找我什么事，直说吧。”

惠天笑容一僵，显然没料到华晨会如此不给面子，但他毕竟是老江湖，转眼间又恢复了那副假惺惺的模样：“哎呀，年轻人，别这么大火气。你看看，最近你们凌海公司这业绩，蹭蹭往上涨啊，都快超过总经集团一半了，这在咱们圈子里可引起不小轰动啊。” 说着，他还夸张地挑了挑眉毛，眼中却并无多少赞赏之意。

华晨微微扬起下巴，眼神中透着倔强与自豪：“我们凭本事做市场，有业绩不是正常的？”

董远冷哼一声，那声音尖锐得如同夜枭鸣叫：“哼，可别太嚣张，这行里，讲究个规矩。” 他双手抱在胸前，斜睨着华晨，仿佛在看一个不懂事的毛头小子。

惠天抬手制止董远，身体前倾，眼神瞬间变得威逼起来，犹如一只盯上猎物的饿狼：“华晨啊，你也知道，我这外贸商会，就是为了大家能平衡发展，和气生财。现在你这一家独大，兄弟们可不好过咯。所以呢，我今儿个把话撂这儿，你签个命令，把一半的客户资料给董远的总经集团，大家以后还是朋友。”

华晨瞪大双眼，眼中的怒火仿佛要将眼前的一切焚烧殆尽：“惠天，你这是公然抢劫！这是商业机密，怎么可能给你们？” 他的声音因愤怒而微微颤抖，双拳紧握在身侧，气得身体也跟着发抖。

惠天脸色一沉，脸上的和蔼荡然无存，取而代之的是赤裸裸的威胁：“华晨，你可想好了，你要是不答应，我有的是办法让媒体把你凌海公司扒得底儿掉，到时候，你那些客户还能信你？还能跟你合作？”

华晨气得满脸通红，咬牙切齿地吼道：“你…… 你们这是卑鄙无耻！”

惠天和董远对视一眼，嘴角不约而同地上扬，露出得意的笑容。惠天悠闲地靠回椅背，仿佛胜券在握：“我给你三分钟考虑，你自己掂量掂量，是保住一时的客户资料，还是保住公司未来。” 说着，他拿起桌上的雪茄，不紧不慢地剪着，动作优雅却又透着一股子嚣张。

华晨内心犹如翻江倒海，愤怒、无奈、不甘等情绪交织在一起，让他来回踱步，脸上的表情不断变换，愤怒与无奈交替闪现。最终，他的脚步仿佛被施了定身咒，缓缓停下，像是被抽走了所有力气。

“声音低沉，带着不甘）好，我签。” 华晨的声音仿佛是从牙缝中挤出来的，每一个字都饱含着屈辱。

惠天立刻坐直身子，笑容瞬间堆满了脸，那副嘴脸让人作呕：“这就对了嘛！识大体，以后有你好处。” 说着，他示意董远拿文件。

董远赶忙递上文件，脸上的得意劲儿都快溢出来了：“哼，早这么听话不就得了。”

华晨颤抖着手接过笔，那支笔在他手中仿佛有千斤重。他闭上眼睛，深吸一口气，像是在给自己最后一丝勇气，然后签下名字。文件刚一落笔，董远就迫不及待地一把抢过，和惠天相视而笑，那笑声在这寂静的房间里显得格外刺耳。

惠天站起身，假惺惺地拍拍华晨肩膀：“合作愉快，华晨，以后咱们有的是机会一起发财。”

华晨猛地甩开他的手，如同躲避瘟疫一般，头也不回地走出办公室。惠天和董远看着他的背影，肆无忌惮的笑声回荡在房间内，久久不散。而华晨的身影，在走廊灯光的映照下，显得孤独而落寞，仿佛被黑暗吞噬的孤舟，正漂泊在未知的商海之上，不知前路何方。

华灯初上，夜幕如同一块巨大的黑色绸缎，轻柔地覆盖着这座繁华都市。城市的繁华地段，街道宛如一条流动的星河，高楼大厦鳞次栉比，灯火辉煌夺目，将夜空都映照得微微泛红。川流不息的车辆如同一群发光的钢铁巨兽，咆哮着穿梭其间，行人们步履匆匆，脸上带着各自的疲惫与期待，交织出一幅热闹而又喧嚣的市井画卷。

写字楼门口，宛如一场豪车的盛宴，一辆辆锃亮的豪车整齐排列，车身在灯光下闪烁着冷峻的金属光泽，仿佛在无声地炫耀着主人的财富与地位。保安们身着笔挺的制服，身姿挺拔，神情严肃，一丝不苟地在一旁站岗，警惕地注视着周围的一举一动。

夜晚的微风轻轻拂过，带着一丝凉意，惠天和董远的心情却如同这夜色中的灯火一般炽热。两人一边谈笑风生，一边慢悠悠地从大楼里踱步而出，那悠然自得的模样，仿佛刚刚完成了一场伟大的战役，并且大获全胜。司机早已将车稳稳地开到门口，候在一旁，车身在灯光下泛着幽光，静静地等待着主人的到来。