Читать 8 лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера - Петер Ауфшнайтер, Мартин Брауэн

На данной странице вы можете читать онлайн книгу "8 лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера" авторов Петер Ауфшнайтер, Мартин Брауэн. Общий объем текста составляет эквивалент 105 бумажных страниц. Произведение многоплановое и затрагивает разнообразные темы, однако его жанры наиболее вероятно можно определить как тибетский буддизм, книги о путешествиях, документальная литература. Книга была добавлена в библиотеку 23.05.2025, и с этой даты любой желающий может удобно читать ее без регистрации. Наша читалка адаптирована под разные размеры экранов, поэтому текст будет одинаково хорошо смотреться и на маленьком дисплее телефона, и на огромном телевизоре.

Краткое описание

Петер Ауфшнайтер (1899–1973) – альпинист, путешественник, человек удивительной судьбы: руководил первой и второй в истории немецкими экспедициями в Гималаи; стал одним из первых европейцев, нелегально проникших в Лхасу, первым европейцем, официально нанятым тибетским правительством на службу и первым европейцем, проводившим в Тибете археологические раскопки…

Рукопись этой книги едва не канула в небытие, но увидела свет благодаря случайному стечению обстоятельств. Многое Ауфшнайтер рассказать не успел, эти лакуны заполнены воспоминаниями его друзей и товарищей, письмами и архивными документами, многие из которых публикуются впервые.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Книга 8 лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера онлайн бесплатно

Peter Aufschnaiter's

Eight Years in Tibet

* * *

Одно из чудес Тибета – прибывший сюда начинает улыбаться, его сердце наполняется радостью.
Так будет, пока путник не покинет страну.
Худуд аль-Алам мин аль-Машрик ила-л-Магриб («Границы мира с востока на запад») – географический трактат 982 года неизвестного персоязычного автора

От составителей

Правдивых мемуаров о Тибете на русском языке сравнительно мало. Еще меньше об этом регионе книг, свободных от эзотерических измышлений, и буквально по пальцам можно перечесть издания, написанные европейцами, жившими в Тибете и фактически ставшими для этой страны двигателями прогресса. Книга, которую вы держите в руках, удовлетворяет всем этим требованиям. Имя Петера Ауфшнайтера почти неизвестно не только у нас, но и на Западе. Более-менее о нем помнят как о спутнике Генриха Харрера – автора бестселлера «Семь лет в Тибете», по мотивам которого режиссер Жан-Жак Анно снял одноименный художественный фильм, но и только. Мало кто знает, что Харрер не попал бы в Тибет, если бы не его компаньон, выучивший тибетский язык. Вообще Петер Ауфшнайтер стал первым во многих сферах:

– руководил первой и второй в истории немецкими экспедициями в Гималаи;

– один из первых европейцев, нелегально проникших в Лхасу;

– первый европеец, официально нанятый тибетским правительством на службу;

– первый европеец, проводивший в Тибете археологические раскопки;

– человек, объявивший всему миру об интронизации Далай-ламы XIV;

– человек, построивший первую взлетно-посадочную полосу в Тибете;

– человек, нанесший на карту как минимум несколько районов Южного Тибета и Западного Непала;

– первый европеец, дважды нелегально проникший в Тибет между 1959 и 1982 годом, то есть в период, когда доступ в регион был полностью закрыт;

– один из первых европейцев, попавший в Непал после его открытия для иностранцев и ставший гражданином страны и непальским госслужащим…

Эти «рекорды» можно перечислять долго…

Ауфшнайтер прожил в независимом Тибете несколько лет, был накоротке знаком с Далай-ламой и членами его семьи, министрами тибетского правительства, много и плодотворно работал на благо Тибета, решая самые различные задачи. Успехи на этом поприще были столь значительны, что Ауфшнайтер стал тибетским госслужащим, под началом которого работали до трехсот человек, правительство также выделило ему в личное пользование имение. Когда китайцы вынудили Ауфшнайтера покинуть страну, австриец продолжил свою деятельность в Непале и Индии. Написать книгу обо всем этом он решил уже под конец жизни и довести дело до конца не успел. Эта работа легла на плечи друзей, завершили ее составители.