В тихом дворике, где солнце играло в листве деревьев, жили два неразлучных друга – котята Мурик и Мурзик. Мурик, с рыженькой шерсткой и пронзительными зелеными глазами, был смелым и любопытным. Мурзик, пушистый котик в голубом окрасе и с белыми носочками, отличался осторожностью и рассудительностью. Вместе они составляли идеальную команду для невероятных приключений.
Их мир начинался за порогом уютного дома, где их любила добрая бабушка Агата. Но этот мир был полон неизведанного! Однажды, поддавшись любопытству, Мурик и Мурзик решили исследовать заброшенный сарай на краю двора. Запах старого дерева и пыли щекотал их носы, а в полумраке таились загадочные тени.
Внутри сарая они обнаружили старый сундук, перевязанный веревкой. Мурик, недолго думая, принялся царапать веревку, а Мурзик, подбадривая его, толкал сундук лапками. Наконец, веревка поддалась, и крышка сундука с громким скрипом откинулась.
Внутри лежали старые игрушки, пожелтевшие фотографии и… карта! Да, самая настоящая карта, нарисованная на пожелтевшем пергаменте. На карте были изображены знакомые им места – двор, дом бабушки Агаты, заброшенный сарай, но также и незнакомые – таинственный лес, сверкающая река и… гора сокровищ!
Загоревшись идеей найти сокровища, Мурик и Мурзик решили отправиться в путешествие. Они собрали в маленький мешочек самые необходимые вещи: клубок ниток, чтобы не заблудиться, кусочек колбасы, чтобы подкрепиться, и любимую игрушку Мурика – плюшевого мышонка.
Их приключения начались! Они пробирались сквозь густую траву, перепрыгивали через лужи, и даже переплыли реку, используя старую доску как плот. В лесу они встретили мудрую сову, которая подсказала им, как обойти опасные участки.
Наконец, они добрались до горы сокровищ. Но вместо золота и драгоценностей их ждала… большая куча земли. Разочарованные, они уже собирались возвращаться домой, когда Мурзик заметил маленький блестящий предмет, торчащий из земли. Он начал копать, и вскоре из земли показался… старый, ржавый ключ.
Ключ не подходил ни к одному замку, но Мурик и Мурзик решили взять его с собой. Вернувшись домой, они показали ключ бабушке Агате. Она улыбнулась и сказала, что это ключ от старого сундука, который она когда-то потеряла.
