Он отобрал у сида стаканчик с остатками кофе, выпил
залпом, поморщился - от сладости свело зубы. И тоскливо
продолжил:
- Здоровенного такого потного борова с любовью к
антиквариату. К слову. Что ты знаешь об арфе
Ойсина?
- У него была арфа, и не одна, - сид по прозвищу Сын
Поэта пожал плечами. Текучим движением встал со складного стула,
положил руку лоб Ника.
Похмельная мигрень отступила так неожиданно, что
О'Ши потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что происходит.
Наверное, лицо у него было совершенно идиотское, потому что
констебль у радиостанции торопливо отвел глаза. Что он подумал,
О'Ши и в страшном сне не хотел представлять.
Тис хлопнул шеф-инспектора по плечу и сказал
неожиданно серьёзно:
- В девять на главной сцене Том Лери и "Пограничье".
И все твои ответы.
О'Ши мрачно выругался.
До девяти вечера шеф-инспектор успел четыре раза
обойти ярмарочное поле, остановить две драки, позорно проиграть в
армреслинге Оуэну Доннахью, охотнику на фей и отыскать вместе с ним
восьмилетнюю девочку, которая задержалась возле палаток со
сладостями, напугав до истерики собственную мать, фермершу из
Йеркшира.
Мистер Уилл Керринджер занимался тем, что Ник про
себя счёл грабежом в особо циничной форме. Старый оружейник стрелял
в призовом тире. С каждым новым выстрелом лицо паренька, тир
обслуживающего, вытягивалось всё больше. Лицо рыжей девчушки лет
четырёх-пяти - наоборот сияло восторгом.
Керринджер закончил серию и отложил пневматическую
винтовку. Сказал:
- Вот того сиреневого крокодила дай мне,
парень.
О'Ши не удержался и спросил:
- Не стыдно грабить людей? Зачем тебе сиреневый
плюшевый крокодил?
- Х-ха! - Керринджер с усмешкой протянул Нику руку
для рукопожатия. - Тут ещё вопрос, кто кого грабит. Винтовка косит,
как су... существенно косит.
Одновременно с ним О'Ши опустил взгляд на девочку.
Та подошла ближе, взяла за руку оружейника и уставила на Ника
огромными чёрными глазищами. У того по спине прошёл
холодок.
- Это... - он сглотнул. - То, о чём я
думаю?
- Это Ру. Ру, это Ник. Поздоровайся с
ним.
- Привет, Ник, - сказала рыжая. В её косички были
вплетены мелкие белые цветы.
Пока О'Ши судорожно соображал, что он может сказать
девочке или её деду, сиреневый крокодил был добыт из недр тира.
Поставленная на хвост, эта плющевая тварь доставала Нику почти до
пояса.