Теперь ты колдун - страница 22

Шрифт
Интервал


- Где находится кампус?

- На перекрестке улиц Благоденствия и Праотца Эвриана. Там еще забавный фонтан - он выключается, едва зажигают фонари. Не хватает искры на то и другое вместе. Мы еще шутили: "Когда наступит торжество прогресса? Когда фонтан потечет ночью!"

- Скажи какой-нибудь закон физики.

Натан изрек нечто настолько заумное, что Мик не уловил ни слова. Кажется, и офицер понял мало, но уверенность Натана убедила его.

- Ладно, юноша... Принеси извинения и ступай.

- Сир Уильям, - вмешался помощник, - он слышал всю нашу беседу.

- И что с того? Я не стыжусь ни слова из сказанных мною.

Помощник нехотя разжал пальцы, и Натан выскользнул.

Вдох спустя потрясенный Мик расспрашивал его:

- Откуда все это знаешь? Ты че, правда учился в столице?

- Нет, конечно. Прочел ночью в книге. Я же готовился изображать студента, вот и взял с полки историю Университета... А большие неприятности мне грозили? Что у вас полагается за подслушивание?

Мик поморгал:

- Ты правда не понимаешь? Чем важней рука, тем больнее бьет. Какой-нибудь стражник просто поколотил бы тебя, но это - офицер, да из самой столицы. Вынул бы шпагу и заколол на месте.

- Честно?..

- Честнее не бывает.

- А разве так можно? Это же не по закону.

- Чудак ты, Натан...

Колдун еще немного подумал и изменился в лице. Что-то особенное на нем нарисовалось, чего Мик в своей жизни почти не видал.

- Я так понимаю, Мик, что твоя этика позволяла взять и убежать.

- Не знаю, че за этика, но хотелось сделать ноги.

- И почему не убежал?

- Ну, это... помочь же...

- Я очень тебе благодарен, - сказал Натаниэль. Вот что это было на лице - благодарность.

Мик понял, что это подходящий момент, если просить Натана - то сейчас. Но вместо просьбы влетел в голову вопрос:

- Слушай, а как ты попал к нам?

- Так я же... ну, корабль спутал.

- Это ты соврешь мастеру Линену, а мне говори честно.

- Честно... честно - боюсь, что ты не поверишь.

Мик снизил голос до шепота:

- Ты же колдун. Я всему поверю.

- Я шел колдовским путем. Есть такое заклинание: открыл портал, вошел в него - и вышел в другом месте.

- Твою Праматерь! И ты шел к нам, в Уэймар? В библиотеку? У вас в Дарквотере нет таких книг?

- Нет, Мик, не к вам, а совсем в другое место. Очень далекое отсюда.

- В Клык Медведя?

- Ну... да, в Клык Медведя.

- А как попал сюда?

Натан тяжело вздохнул: