Дуат - страница 7

Шрифт
Интервал


В этот раз отыскать нужное удалось без труда: продуктовый ряд вполне можно было найти по запаху. Длинные столы, на которых выставлялся товар, находились под защитой дощатых навесов. Торговали здесь сдобой, зеленью, мясом, крупами и молочными продуктами. У столов крутились наглые коты и чуть подальше лежали прямо в лужах серые с облезлыми боками собаки.

Торгаши на разные лады зазывали прохожих расхваливая товар, люди останавливались, долго и придирчиво выбирая зелень посвежее или подозрительно принюхиваясь к крынке с молоком.

Мор ловко протиснулся между двумя грузными мужчинами, перегородившими собой довольно узкий проход между столами, и направился к прилавку, на котором лежали ощипанные куриные туши, свиные головы, копыта и окорока. Он сомневался, что у него хватит денег на целую курицу, но быть может, ему удастся отыскать хоть что-нибудь за три с половиной тринна. Хозяйка прилавка — дородная женщина в тёплом пальто, поверх которого была накинута вязаная шерстяная шаль, поначалу посмотрела на приблизившегося Мора с подозрением. Лицо её немного смягчилось, когда он, внимательно осмотрев куриные тушки, спросил:

— Сколько стоит вон та, маленькая курица?

Он указал на костистое синеватое тельце в крупных пупырышках и остатках перьев.

— Эта? Два тринна и шесть книлей, малыш, — окончательно подобрев, ответила торговка. — Дешевле не могу, уж извини, итак почти задаром отдаю.

Мор выложил на свободный участок стола свои монетки.

— Отсчитайте сами.

При других обстоятельствах ему, наверное, было бы стыдно и за свой внешний вид и за то, что он не умеет считать, но сейчас Мор думал только о том, как бы скорее вернуться домой и убедиться что Миа...

Женщина хмыкнула и ловко отсчитала несколько самых мелких монет и всего две — побольше. Пока Мор собирал оставшиеся деньги, торговка завернула курицу в плотную коричневую бумагу и перетянула её бечевой верёвкой. Когда он собирался было забрать свою покупку с прилавка, женщина неожиданно сказала:

— Погоди-ка, малыш.

Мор крепче сжал пальцы на грубой верёвке, намереваясь в случае чего тут же дать дёру.

Торговка с кряхтением скрылась под столом, а когда снова распрямилась, в руках у неё была половина круглого хлеба, даже на первый взгляд мягкого и свежего.

— Держи, — с улыбкой произнесла она, протягивая Мору пол-кругляша.