Я всё-таки плавал ещё в экзотианском и решил, что он просто не
понял вопроса.
Как-то мы, нагулявшись по оранжерее, спустились на нижнюю
палубу. К реакторам, где стояла охрана, мы не подходили, конечно,
но облазили достаточно, чтобы я получил приличное представление о
сходстве и различии наших кораблей.
Я расспрашивал о каких-то мелочах, мне охотно отвечали. Острые
углы обходил сам.
С Элиером мы больше не вспоминали о его происхождении, но имя
медика оказалось неудобным для моего языка, и я постоянно
спотыкался об него. Наконец не выдержал и спросил, есть ли какая-то
более простая форма? Он рассмеялся, он был вообще любитель
посмеяться, и ответил:
– Можно Элирэ или просто Рэ.
И тут у меня в голове что-то щёлкнуло. Я до конца не понял, за
что именно зацепился, но имена легли вдруг в какой-то осмысленный
ряд: Дарам, Элиер, Домато, Рогард... Дарам тоже говорил мне, что
уменьшительный вариант его имени – Дарма, последний слог как бы
переворачивался.
Я поднял на своего собеседника глаза, и он перестал смеяться.
Покачал головой и положил мне узкую, но крепкую ладонь на губы,
показывая, что говорить об этом не надо. И отрицательно покачал
головой – совсем не надо.
Я кивнул, и он убрал руку.
– А здесь у нас вход в оружейную, – продолжил медик как ни в чём
не бывало. – Но нас туда, пожалуй, не пустят.
– Скажи, Эли...рэ, – да, так было произнести легче. – Существуют
такие поражения мозга, которые вообще не лечатся? Я считал, что
медицина сейчас достигла всего, чего ей хотелось?
– Ну, если отхватить тебе полголовы, то это действительно не
лечится. Вернее, вырастить-то мы можем всё, но это будет уже совсем
другая личность. Причём с определёнными изъянами. А почему тебя это
интересует?
Я рассказал про Влану. Очень скупо, обходя имена и причины.
– Эйниты, говоришь, отказались? А диагноз какой?
Точного диагноза я не вспомнил.
– Наверно, действительно плохо дело, – сказал медик. – Но если
можешь, запроси подробный диагноз. И покажи Домато. Хоть совесть
твоя будет спокойнее.
Я кивнул, вспоминая, что для запроса придётся обратиться к
эрцогу. Средства связи у меня по прибытии на «Леденящий»
изъяли.
Что ж, к эрцогу, так к эрцогу. Попрощавшись с Элиером, я
завернул в главный коридор, прошёл мимо общего зала и... не
обнаружил охраны возле каюты Локьё.