Боль неразрывно связана с жизнью человека. В какой-то момент человек неминуемо сталкивается лицом к лицу со страданием: или он сам, или же кто-то из его близких заболевает.
На больного человека наваливаются беспокойство, страх, разочарование, и он претерпевает испытания в этом горниле страданий. В этот момент он нуждается не только в медицинской, но главное – в духовной помощи, ибо печаль одолевает его душу, тяготит и усугубляет болезнь. Итак, ему требуется утешение, духовное укрепление и деятельная любовь.
Бог Милости и Щедрот, Сладчайший наш Иисус, с беспредельной любовью стоит у постели каждого больного. Он есть единственный Врач душ и телес наших. Вся его земная жизнь была одним сплошным проявлением любви к болящим. И сегодня Святая наша Церковь, Тело Христа, есть единственный источник сил.
Иерей больницы, представитель Бога, смиренно и незаметно для окружающих самоотверженно трудится на ниве страдания. Он постоянно мобилизован в услужение больным. Он трудится ради душ страждущих, вооружившись всеми мощными средствами нашей Церкви: молитвой, словом Божьим, святыми Таинствами. Он всё делает для того, чтобы больной человек смог ощутить присутствие и любовь Бога и возродиться духовно, поняв всю пользу страдания, терпеливо и с энтузиазмом переживая посланные ему испытания.
О том, насколько благотворным и необходимым является присутствие больничного иерея возле болящих, свидетельствует и эта небольшая книга, появившаяся после многих раздумий и молитв и относящаяся к периоду моего 35-летнего служения в одной из клиник города Афины.
Считаю своим долгом представить вашему благосклонному вниманию описания того, что пришлось пережить близ страданий и болящих с единственным сердечным желанием, чтобы процвела многая духовная польза во славу Божью.
Архимандрит Евсевий ЯННАКАКИС