Барт замер в двух шагах от дуэлянтов.
Килька попытался выдернуть саблю, не смог, выпустил рукоять и
встал, пошатываясь и тяжело дыша.
Пьер уставился на торчащий из живота клинок. Со сдавленным
звуком выронил палаш. Сделал несколько неуверенных шагов и
остановился, в полном недоумении обводя нас выпученными глазами. На
толстых губах запузырилась кровь.
— Поединок закончен, – сказал Барт. – Победа за юнгой.
Штурман шагнул к Пьеру, хладнокровно выдернул саблю и передал
Луису. Не успел тот забрать свое оружие, как Черный рухнул лицом
вниз и забился в предсмертных судорогах.
На него никто не смотрел, все смотрели на Кильку так, будто
видели его впервые. Наверное, я сам таращился на него точно так
же.
Над нами прокричала чайка, ее резкий крик словно всех
расколдовал: люди разом заговорили и засмеялись. Луис похлопал
победителя по плечу. Чарли предложил «отныне» звать юнгу не
Килькой, а Акулой. Проигравшие пари досадливо лезли за монетами.
Гром Разящий проворчал, что сможет заплатить только на шхуне, и
первым начал спускаться по тропе. За ним потянулись остальные.
Килька-Акула остался стоять на площадке, вытирая пот с лица,
глядя на Пьера, который наконец затих. Юнга был таким же
бледно-зеленым, каким бывал при приступах морской болезни, и я не
удивился, когда он отвернулся к склону утеса, согнулся и начал
блевать.
— Где ты научился этому приему? – спросил я у содрогающейся
тощей спины.
Килька перестал давиться, выпрямился и повернулся ко мне,
вытирая рот тыльной стороной руки.
— Отец… показывал когда-то… Не думал… что смогу… Остин?
— Да?
— Научи меня драться по-настоящему.
Я поднял палаш и осмотрел клинок.
— Ты правда нарисовал карту?
Килька кивнул.
— Без дураков?
— Да. Научи меня драться, Остин. Без дураков.
— Зачем? – спросил я.
Килька недоуменно захлопал глазами.
— Раз у нас есть карта, ты нам больше не нужен, – объяснил я. –
Моряк из тебя никудышный. Сейчас тебе повезло, но и боец из тебя
никакой. Оставайся лучше в Нассау: плотников здесь много, глядишь,
кто-нибудь возьмет тебя в подмастерья.
Я подумал, не скинуть ли тело Пьера в море, но негр был слишком
тяжел, и мне не захотелось возиться. Пусть те, кто будет драться
здесь после, сами очищают площадку. Воткнув на минуту палаш в
землю, я обыскал карманы убитого, ничего не нашел, забрал палаш и
пошел по тропинке вниз.