— А батенька твой в курсе? — слегка
поумерила я Делькин пыл.
Потому как все это, конечно, хорошо,
но если Редзян встанет в позу и упрется рогом, боюсь, что Румпеля
ждут большие, а то и несовместимые с жизнью неприятности. И если бы
только его… Нет, Адель-то отец и пальцем не тронет, но вот жизнь ей
вполне может поломать.
— Ну-у… — Делька смущенно спрятала
руку с кольцом за спину. — Нет пока. Он после вчерашнего ограбления
и так сам не свой. Чуть по потолку не бегал. Так что разумная дочь
ему пока ничего не сообщала.
Угу. А зная Адель, я бы ещё добавила,
что Редзяна в ближайшем будущем ждет известие не о помолвке, а об
уже состоявшейся свадьбе. С подруги станется провернуть такое. И не
скажу, что она неправа. Даже поддержу.
— К тому же он вчера как с цепи
сорвался. В сейфе-то не только бумаги были, а ещё и пара памятных
маменькиных вещиц. Особо папенька в горе, что книга пропала.
Старинная… Маменька такие любила. Как же, мастер старых языков. А
папенька ей в этом содействовал, искал книги, словари… — глаза
Адель погрустнели. — Эту вот, что украли, накануне смерти подарил.
Маменьку с ней в руках и нашли тогда… — подруга шмыгнула носом.
— А что за книга? — вопрос вырвался
против воли, куцье профессиональное чутье!
— Ай, да не помню. Название такое
забубенное, что только язык ломать. Её видать из-за дороговизны
украли. Сама книгу не видела, да папенька сетовал, что там переплет
фарницийской выделки, а за застежки можно малый особняк купить…
У меня в голове словно щелкнуло,
вернув опять в полутемный закуток на Тролльем рынке. Это что же
получается, вчера я едва не купила украденный у Мнишека том? Зато
купила Кукусильда. За мои, между прочим, деньги. Все эти сумбурные
домыслы вывалились на подругу.
— Давай-ка, Дель, наведаемся к
толстой кошелке. Книга видная, а на носу праздники. Она точно её на
продажу выставит. Не упустит пани Кукусильда шанса получить такие
барыши.
— А давай! — глаза подруги зажглись
хищным блеском.
Наскоро одевшись и попросив Врочека с
Анисисей присмотреть за лавкой в мое отсутствие, мы поспешили к
коляске.
Праздники потихоньку преображали
Кипеллен. Горожане, почуяв хорошую погоду спешили натянуть
гирлянды, повесить на дверях вычурные фонари, украсить фасады. Из
пекарен неслись сладкие запахи корицы и сушенных фруктов,
замоченных в шапре. Тут и там на лавках висели яркие ленты, и
объявления о праздничных скидках. Надо бы и себе что-то вывесить.
Хоть фонарь… И купить подарки… Да. Эх, видела на Тролльем рынке
вчера старинный травник с разделом по разведению и уходу за хищными
растениями. Балт бы такому обрадовался. Да только Кукусильда и эту
книгу умудрилась увести у меня из-под носа…