(п.а напоминаю курсив – любой диалект валирийского,
жирный – дотракийский)
- Мой дорогой друг! – Атраксес ни капельки не изменился
за эти годы – все такой же шарик сала с неуместным красивым
валирийским лицом, всегда вгоняющих собеседников в легкий ступор.
Лишь несколько морщинок в уголках вечно улыбающихся, но холодных
глаз, и смена стиля одежды на более закрытую, показывали что этому
человеку уже далеко за сорок. И почтенный возраст для обоих миров
ни капельки не мешал ему каждый день напиваться до поросячьего
визга и, одновременно с этим, держать в узде своих шестнадцать
сыновей и то змеиное гнездо, которым является любой Вольный город.
Дождавшись пока я подойду к нему и пожму мягкую и масляную ладонь,
он повел меня вглубь своего поместья. – Приветствую тебя в моём
прекрасном городе.
- Для меня честь, господин Атраксес, что сам триарх вышел
поприветствовать меня. – Перешел я на стандартный для всех
местных стиль общения – “льсти и пудри мозги ближнему по
максимуму”.
- Так мне не сложно. – Иногда мне казалось, что Белрой
так долго живет с этой маской улыбчивого и доброго аристократа, что
она стало второй личиной, неотделимой от первой и истинной личности
– сволочного, эгоистичного и беспринципного дельца, готового ради
своей цели пойти на все. – Друг мой, ты пришел как раз вовремя.
Я сейчас как раз планировал отобедать и искал того, кто составит
мне компанию. И Боги Валирии смилостивились надо мной. Пойдем, мой
друг. Ты должен попробовать тот пентосширский сыр. В Пентосе его
сушат в перце прямо на солнце. В остальных городах он драгоценный,
а там его едва ли в вино не засовывают.
Вот так, разговаривая на самые разные темы, начинающихся с
погоды заканчивающихся дискуссией на тему почему дыни надо есть с
ломтиком ветчины, а не конины, мы дошли до главной столовой этого
дома, уже подготовленной для обеда на двух человек.
«Хотя какой обед» – Подумалось тогда мне. – «Тут же еды человек
на пять, не меньше».
Оказался тогда не прав – Атраксес ел за четырех и пил столько
же, оставаясь все таким же трезвым. А острый сыр, им так
расхваливаемый оказался действительно острым – по ощущениям мне
совсем немного не хватило, чтобы начать дышать огнем. Жгучая
штучка.
Приступить к делам мы смогли лишь когда принесли дижестив, в
виде давно понравившегося мне балерионовского, и сели на два
противоположно стоящих диванчика.