Впрочем…
Обмануть — это не очень страшно. Это
иностранцу знакомо! Тут у нас целая религия. Концепция. Понятийный
слой. Вот ведь как привык рассуждать русский дикарь: «Ты мне
нравишься. Я тебя люблю. Но если ты меня обманул — я тебя НЕНАВИЖУ.
У, негодяй!»
Нормально? Как дети малые! Да что там
— настоящие варвары!
А как рассуждает цивилизованный
иностранец? Вот так приблизительно: «Ты мне, конечно, тоже
нравишься, а вот «любить» — это уж чересчур! Хватит мне того, что я
и так беззаветно люблю самого дорогого мне человека. Самого
близкого! Самого себя… Как? Да ты меня еще и обмануть пытаешься?!
Послушайте. А ведь это очень любопытно. Это интересно! Это нам
знакомо и понятно. Может быть, ты не такой уж и дикарь, каким нам
кажешься на первый взгляд? Что там у тебя в стопке?..»
Как говорится, вновь почувствуйте
разницу.
А вот интересно, не здесь ли Кощеевой
иглой упрятана первопричина пресловутого европейского благополучия?
Задел культа всепоглощающего конформизма? В скорлупе уникальной по
своей природе приспособляемости! В способности обыграть себе на
пользу любые, пусть даже чудовищные, обстоятельства? Которые при
известном отсутствии излишков морали могут на поверку оказаться не
такими уж и страшными. А порой даже и полезными. В качестве примера
достаточно вспомнить лязг крупповских подков на булыжниках
Монмартра или гильотину, как величайшее и очень полезное (для
усталых палачей) изобретение западной цивилизации.
А ведь это, на секундочку, не так уж
и просто — столь насиловать свою природу!
Куда нам, бесхитростным и наивным
славянам! С нашей прямолинейностью и твердолобостью. С нашим
максимализмом и отчаянной тягой ко вселенской справедливости. С
таким неудобным багажом уж точно не угнаться за мелькающими вдали
всполохами истинной культуры и цивилизованной демократии. Так и
будем прозябать в дикости да варварстве.
Вечно.
По крайней мере, свидомый европеец
именно так и считает.
И… знаете что?
Наверное, я все-таки не так уж и
сильно... обожаю иностранцев…
— Ну, чего здесь непонятного: берешь
и пишешь, — я с чувством глубокого удовлетворения наблюдаю, как
евроулыбка постепенно теряет эталонные миллиметры и начинает
отдавать кислятинкой. — Автограф. Ав-тог-раф! Что по-нашему, что
по-вашему — одно… чертственно! Смотри: карандаш! Суешь в рот,
потому как чернильный. Слюнявишь и пишешь что-нибудь здесь, на
открытке с Чебурашкой. Чего? Да никакой это не «сина монстр». Это
Чебурашка! Друг детей. И... крокодила. Нет! Крокодил тоже добрый.
Да при чем здесь вообще это? Слюнявь давай карандаш!..