– У тебя все в порядке? – спросил Брок. Он заглянул к Алекс сразу же, как только она пришла, и заметил, что она выглядит еще хуже, чем вчера. Это его здорово обеспокоило. – Ты, часом, не заболеваешь?
Но ведь Алекс уже больна – по крайней мере, по словам врачей. Это казалось ей невероятным. Она чувствовала себя превосходно, у нее ничего не болело, никаких недомоганий, а доктор Герман считает, что у нее, возможно, рак. Рак. Она никак не могла заставить себя в это поверить.
И Сэм тоже не смог. Вернувшись вечером домой, она пересказала мужу то, что сказал Герман, но Сэм снова отверг мнение хирурга – с тем же спокойствием и легкостью, что и вчера:
– Я тебе говорю, они просто защищают себя от обвинений в профнепригодности.
– А вдруг нет? Вдруг они правы? Этот, как ты говоришь, парень – самый известный хирург в своей сфере, зачем же ему пудрить мне мозги только для того, чтобы защитить собственную шкуру? – взорвалась Алекс.
– Да, может, твой доктор Герман свой дом уже десять раз закладывал, и ему нужно отрезать как можно больше сисек, чтобы расплатиться с долгами. Откуда я знаю? Ты же к хирургу пришла, глупо ждать, что он пропишет аспирин. Естественно, хирург скажет, что нужно отрезать грудь. Напугает до полусмерти, чтобы себя выгородить, если у тебя действительно там что-нибудь окажется, – но это полный абсурд.
– Хочешь сказать, он мне врет? И сделает операцию, даже если у меня нет никакого рака?
Рак. Это слово они теперь произносили так же, как «салфетка», «микроволновая печь» или «кровь из носа». Жуткое слово вошло в повседневную речь, но Алекс все равно содрогалась каждый раз, когда его слышала, особенно из собственных уст:
– Ты считаешь, он просто шарлатан?
Теперь она не знала, что и думать, позиция Сэма начала ее раздражать. Но тот как ни в чем не бывало сказал:
– Может, и нет. Наверное, он неплохой врач – иначе бы Андерсон тебе его не порекомендовал, – но нельзя доверять каждому, особенно каждому врачу.
– Про юристов все тоже обычно так говорят, – мрачно усмехнулась Алекс.
– Не переживай, милая. Ничего там у тебя нет. Он сделает надрез на твоей груди, обнаружит там остатки молока, зашьет обратно и скажет, чтобы ты про это забыла. Не волнуйся раньше времени.
Сэм настолько легко воспринял известие об опухоли, что Алекс еще больше занервничала.