Господин из Лаундебурга - страница 38

Шрифт
Интервал


- Нет, спасибо, - резко ответил Артур. – Я попытаюсь сделать с этим что-то сам.

- А если не получится?

- Значит, я зря сюда приехал. Не к вам, - тут же поправился он, поймав взгляд Маглинера, - в Брисбург. Я зря приехал в Брисбург.

Домой он вернулся далеко за полночь, тихо, стремясь не разбудить вдову и ее сына, проскользнул через так и не отремонтированную аптеку, грустно вздохнув на ее пороге и, прикрыв дверь в свою комнату, со вздохом опустился на стул. Его комната не велика, всего лишь помещение с одним окном, выходящим во внутренний дворик. Из мебели стол у окна, три стула, один из которых просится на свалку, шкаф и аккуратно застеленная кровать. Вдова не терпела беспорядка и заботу о чистоте и спокойствии постояльца она взяла на себя, каждый день, прибираясь у него и перестилая постель по своей привычке.

Артур стащил с себя пальто, не заботясь о том, что оно промокло, бросил его на стул и вытянул ноги в мокрых же ботинках. На столе, прикрытый чистой тряпочкой, стоял давно остывший ужин, и бутылка вина, с прислоненной к ней запиской. Артур зажег свет и, взяв записку, поднес ее к медленно разгорающейся лампе.

«Мы не дождались вас. Оставляю вам пирог и жареную куропатку. Вино можете допивать все. Надеюсь у вас все хорошо. Хелен»

- Все хорошо, - буркнул Артур.

- А по вам не скажешь, - мягкий женский голос от двери заставил его вздрогнуть и обернуться.

Хелен Брейле стояла в дверях его комнаты, кутаясь в огромный темный платок. Она смотрела на него, как смотрят на нашкодивших детишек матери не желающие их наказывать, но и не могущие простить им неподобающего поведения.

- Что случилось Артур? Где вы были всю ночь?

- Гулял, - неопределенно ответил Артур.

Вдова поморщилась. Она бросила взгляд на комком лежащее на стуле мокрое пальто, сморщилась, прошла внутрь, подняла его, встряхнула, обдав Артура фонтаном брызг, перекинула его через локоть, достала из шкафа вешалку, еще раз встряхнув, воткнула вешалку в рукава и, потрогав стену, повесила его на гвоздь, вбитый в каминную трубу. Сам камин располагался на первом этаже, и вдова зажигала его, когда становилось холодно. Она любила сидеть возле огня и смотреть, как прогорают дрова. Здесь же в комнате Артура, была лишь труба, что давала тепло, но не давала возможности посмотреть на огонь.