Bleak House - страница 97

Шрифт
Интервал


We left our escort within sight of the brickmaker's dwelling, and proceeded by ourselves. When we came to the door, we found the woman who had brought such consolation with her, standing there, looking anxiously out.

'It's you, young ladies, is it?' she said in a whisper. 'I'm awatching for my master. My heart's in my mouth. If he was to catch me away from home, he'd pretty near murder me.'

'Do you mean your husband?' said I.

'Yes, miss, my master. Jenny's asleep, quite worn out. She's scarcely had the child off her lap, poor thing, these seven days and nights, except when I've been able to. take it for a minute or two.'

As she gave way for us, she went softly in, and put what we had brought, near the miserable bed on which the mother slept. No effort had been made to clean the room – it seemed in its nature almost hopeless of being clean; but the small waxen form, from which so much solemnity diffused itself, had been composed afresh, and washed, and neatly dressed in some fragments of white linen; and on my handkerchief, which still covered the poor baby, a little bunch of sweet herbs had been laid by the same rough scarred hands, so lightly, so tenderly!

'May Heaven reward you!' we said to her. 'You are a good woman.'

'Me, young ladies?' she returned with surprise. 'Hush! Jenny, Jenny!'

The mother had moaned in her sleep, and moved. The sound of the familiar voice seemed to calm her again. She was quiet once more.

How little I thought, when I raised my handkerchief to look upon the tiny sleeper underneath, and seemed to see a halo shine around the child through Ada's drooping hair as her pity bent her head – how little I thought in whose unquiet bosom that handkerchief would come to lie, after covering the motionless and peaceful breast! I only thought that perhaps the Angel of the child might not be all unconscious of the woman who replaced it with so compassionate a hand; not all unconscious of her presently, when we had taken leave, and left her at the door, by turns looking, and listening in terror for herself, and saying in her old soothing manner, 'Jenny, Jenny!'

Chapter IX

Signs and tokens

I don't know how it is, I seem to be always writing about myself. I mean all the time to write about other people, and I try to think about myself as little as possible, and I am sure, when I find myself coming into the story again, I am really vexed and say, 'Dear, dear, you tiresome little creature, I wish you wouldn't!' but it is all of no use. I hope any one who may read what I write, will understand that if these pages contain a great deal about me, I can only suppose it must be because I have really something to do with them, and can't be kept out.