«Впрочем, не совсем так, – все еще
ища причину не заходить в собор, поправила себя Аманда. – Просто в
некоторых случаях, как говорят русские: палку перегибать не стоит…
иначе она треснет тебя по лбу. Нет, как-то по-другому заканчивается
это поговорка или вообще не заканчивается, и я что-то путаю. Но,
так или иначе, а я все же обратилась к ангелу с просьбой, а после
такого вести себя невежественно по отношению к его обители – это
верх низости. Ха. «Верх низости» – интересное выражение, наверняка,
именно так бы и сказали русские, любящие в своих речах необычные
сравнения. «Верх низости» – это что-то из разряда «да, нет,
наверное»…»
И неизвестно куда завели бы мисс Фокс
ее пространные размышления, если бы, наконец, не явился Алексей
Орлов.
– Яхонтовая моя, ты тут не околела на
ветру?
– Да, нет, наверное, – слегка
слукавив, улыбнулась Аманда, кажется, поняв смысл этого загадочного
русского выражения.
– Ну и замечательно, – хлопнул в
ладоши Алексей. – Если что – сейчас согреешься. Пойдем. – И Орлов
двинулся в сторону Трубецкого бастиона. – Свидание нам я выбил,
хотя это было и не просто. Комендант-шельма, оказался сущий
бюрократ. Подумать только: не хотел допускать меня к Дрейку без
бумаги, подписанной лично Александром Христофоровичем. Мол, очень
важный узник – «не положено»! Я ему «да, я лично его поймал», а он
опять «не положено»! В общем, пришлось применить всю мою
убедительность. – Алексей хищно усмехнулся и, сжав кулак, потряс им
в воздухе, и Аманда поняла, что не только благодаря красноречию
Орлову удалось выбить свидание, а скорее благодаря угрозам. – Но
есть один нюанс. Если что, ты не английская подданная, и даже не
моя помощница, поскольку, уж прости, но помощниц у нас в Тайной
полиции нет. Так что ты особо важная свидетельница, без которой
разговор с Дрейком не уместен.
Мисс Фокс с сомнением покосилась на
Орлова, но тот лишь развел руками:
– Прости, но ничего более
убедительного я придумать не успел.
Впрочем, в самом Трубецком бастионе
врать Аманде не пришлось, за нее это сделал сам Алексей. Надменно с
высоты своего чина чиновника особых поручений Тайной полиции Орлов
быстро растолковал тюремным надзирателям кто он и с какой целью
явился, а бумага с подписью коменданта окончательно отбила у
служивых желание задавать вопросы. Поэтому визитеров немедля
сопроводили к намеченной одиночной камере, расположенной на втором
этаже Трубецкого бастиона.