– О, разумеется, в годину испытаний мы не вправе слепо блюсти
букву инструкции – следует поверять ее своим патриотическим
чутьем... Вы ведь, я вижу, патриот?
– Так точно, сэр... то есть Ваше Высочество!! Рад, что вы верно
поняли мои мотивы...
– А теперь слушай меня внимательно, тюремная крыса, – не меняя
тона, продолжал принц. – Обрати внимание на четвертый пункт моих
полномочий. Я могу не только принимать к себе добровольцами
крепостных, преступников и прочая: я наделен правом насильственно
мобилизовывать – именем короля – чиновников военизированных
ведомств, к коим относится и твое. Так что я увезу отсюда либо этих
двоих, либо тебя, и клянусь стрелами Оромэ – там, за Осгилиатом, у
тебя будет вдоволь возможностей проявить свой патриотизм! Ну так
как?..
Они обнялись, лишь когда стены тюрьмы скрылись в отдалении.
Тангорну навсегда запомнилось, как он стоит посреди ночной улицы,
опершись от накатившей вдруг слабости на плечо принца; глаза его
закрыты, а на запрокинутое к небу лицо медленно оседает холодная
морось, напитавшаяся городскими дымами... Жизнь и свобода – что
еще, в сущности, нужно человеку? Фарамир, не теряя ни минуты,
уверенно повел их темными, тонущими в грязи улицами Пеларгира к
порту.
– Черт вас побери, парни, почему вы нарушили мой приказ – сидеть
в Умбаре и не высовывать оттуда носа? И что это за история с вашим
вызовом?
– Приказ до нас не дошел, а насчет вызова... мы думали, это ты
нам всё растолкуешь как член Королевского совета.
– Уже нет: Королевскому совету пораженцы ни к чему.
– Вот оно как... Послушай, а этот самый твой полк... Ты придумал
всё это специально, чтобы вытащить нас?
– Н-ну, скажем, не только для этого.
– А ты ведь здорово под ставился...
– Плевать. У меня сейчас восхитительный статус – «дальше фронта
не пошлют, меньше взвода не дадут», вот я и использую его на всю
катушку.
У причала они отыскали небольшое суденышко: рядом, прямо на
пирсе, кемарили, кутаясь в маскировочные плащи, двое странноватого
вида солдат. Они приветствовали (явно неуставным образом) Фарамира,
окинули оценивающими взглядами разведчиков и, не мешкая, принялись
готовиться к отплытию – насколько мог судить Тангорн, весьма умело.
«Что, принц, будем трогаться, не дожидаясь рассвета?» «Знаешь, то,
что в приказе нет оговорки насчет государственных преступников – и
впрямь чистый недосмотр; ты как, хочешь проверить, быстро ли они
спохватятся?»