- Нет, я не Бенджамин Вайт... – я мотнул головой. – То есть, я
Бенджамин Вайт, но не тот Вайт. Сами посудите, мне тогда сейчас
должно быть восемьдесят с хвостиком лет. Отец очень медленно
старел, но не до такой же степени...
- Вы его сын!!! – ахнула Моран и закрыла ладошкой рот.
- Черт... – Я понял, что проговорился и зло чертыхнулся.
- Я никому! Да пусть меня четвертуют!!! – торжественно пообещала
ирландка. – А ваша собака? Как зовут вашего пса?! – Моран сорвалась
места и обняла волкодава. – Он такая прелесть. Неужели... неужели,
как знаменитого кота вашего отца?
- Да, Мусичка, то есть, Месье... – мрачно признался я. – У меня
аллергия на котов...
- Святой Финиан! – Моран так сжала в своих объятьях Мусия, что
тот даже хрюкнул от неожиданности. – Бен! Простите, мистер Вайт, а
чем вы занимаетесь во второй своей ипостаси? Борец за
справедливость? Тайный мститель?
«Кто я? Я – самогонщик... – хмыкнул я про себя. – Несу людям
радость и удовольствие. Занятие не хуже остальных...»
Но ничего не озвучил, а потребовал свежие газеты.
К счастью, пресса нашлась.
Передовицы почти всех газет украшали статьи о вчерашней бойне на
Тейлор-Стрит. Журналюги наперебой смаковали подробности, соревнуясь
между собой жуткими описаниями произошедшего и аналитическими
выкладками о влиянии смерти братьев Дженна на войну между
итальянцами и ирландцами. Но что самое пакостное, среди трупов...
среди трупов каким-то загадочным образом опознали еще и Бенни
Вайта. Правда меня не причисляли к откровенному криминалитету, а
просто обзывали меценатом и предпринимателем с очень сомнительным
прошлым, возможно причастным к распространению алкоголя. Каким
образом журнашлюшки прознали обо мне, осталось неизвестным.
Полиция хранила гордое молчание, а мэр выступил с заявлением,
что чем меньше гангстеров остается в городе, тем для оного города и
лучше...
- Какого хрена? – Я заметил покравшуюся ко мне ирландку и
сердито шикнул на нее.
Но было уже поздно.
- Святой Патрик!.. – Моран в очередной раз охнула и ткнула
пальчиком в мое фото на развороте. – Так вы и есть тот самый Бенни
Вайт? Сын легендарного Бенджамина «Дока» Вайта – меценат и
бутлегер?
Я нахмурился, раздумывая как бы потактичней послать не в меру
любопытную ирландку.
- Святая Димфна!!! – Моран со странным выражением на лице
улыбнулась. – Это так романтично!!!