– Все это интересно, но позвольте задать вам вопрос: какое отношение это может иметь ко мне?
– Вы не считаете, что этому делу должен быть положен конец?
– Ясно, должен, – ответил я. – Вот возьмите и кончайте.
– У меня нет для этого ни денег, ни людей, – сухо заметил Макларен. – Я считаю вас человеком с больной совестью, мистер Донован. Поскольку вы ведете расточительный образ жизни и обязаны этим не самому себе, а вашему батюшке, то у вас возникло чувство вины, от которого вы пытаетесь избавиться тем, что бросаетесь в самые разные авантюры в пользу страдающего человечества.
– Боюсь, что не смогу до конца разделить вашу уверенность в этом, – вежливо сказал я.
– Организация Фишера принесла и будет приносить боль и страдания многим людям, если не положить ей конец.
– Многие люди и без того страдают, – вставил я. – Такова жизнь.
Он небрежно кивнул.
– Могу я дать вам совет, мистер Донован? Держитесь сегодня подальше от Вестминстерского аббатства.
– Почему?
– Потому что там в течение дня будет взорвана бомба. Разумеется, обвинят в этом ирландцев, так как поручители хотят свалить вину на них. И поскольку в Северной Ирландии сейчас имеется огромное количество группировок, я бы даже не знал, на какую лучше свалить. Возможно, что поручитель является просто богатым фанатиком.
– Почему же вы не предотвратите это преступление? – спросил я. Идите и заявите в полицию.
– Это ничего не даст, – возразил он. – Предположим, что полиция вышлет туда усиленный наряд. В этом случае террористы просто изменят место и взорвут бомбу не там, где планировали первоначально, а, скажем, в Национальной галерее. Ведь место действия террористам неважно, им важно совершить акт. Нет, единственная возможность покончить с террористическими актами – это ликвидировать организацию Фишера, и в первую очередь – его самого.
– Вы неплохо информированы о намерениях Фишера, – сказал я.
– Только в данном случае.
– Интересно, в какой мере вы заинтересованы сами в этом деле? – открыто спросил я.
– Да, здесь замешаны мои личные интересы. – Его пальцы побарабанили по крышке стола. – Я хочу вернуть себе жену, пока еще не поздно.
– Жену?
– Да, Джулию. Необыкновенно прекрасную и обладающую всеми добродетелями. Фишер увез ее три месяца назад. Он утверждает, что она ушла с ним по доброй воле, но я ему не верю. Моя жена и я – мы любим друг друга.