Я осушил свой стакан, и она мне его машинально наполнила.
– Сначала скандала не было, – продолжала она, – решили, что это несчастный случай. Но полиция стала разнюхивать и открыла, какого сорта был вечер. Потом установили точный возраст крошки и навалили на него кучу обвинений. Досадно, что Коц не обладал достаточным влиянием, чтобы замять дело.
Я предложил ей сигарету и дал огня, потом закурил сам.
– А какова была роль Джорджии во всем этом?
– Это она подсунула девчонку Мэннингу. Кстати, не впервые. Такая деятельность имеет название, не правда, ли?
– Сводничество?
– Что-то в этом роде. Во всяком случае, премию Оскара за это не дают.
Я согласился.
– Я помню заголовки о самоубийстве Мэннинга в газетах, а также намеки на оргии в скандальных журналах, но насчет разоблачений там не было ничего. Не было ни слова и о шестнадцатилетней девочке.
– После смерти Ли дело замяли.
– Каким образом?
– Ну, так или иначе, Ли умер, и спрашивать уже было не с кого. Думаю, этот аргумент был главным. К тому же, семья малышки вовсе не хотела, чтобы ее имя вываляли в грязи.
– Спасибо, – сказал я. – Больше ничего?
– Нет, Эл, больше ничего. Останьтесь, отдохните еще немного.
– Очень хотел бы, но я на работе. Вы знаете, что это такое?
Она покачала головой.
– Нет, объясните.
– С удовольствием, но в другой раз, – сказал я совершенно искренне.
Я допил содержимое стакана и неспеша направился к окну-двери. В патио она догнала меня.
– Вы правда не хотите остаться ненадолго, Эл?
– Сейчас я не могу, но скоро вернусь.
– Ладно, возвращайтесь сегодня вечером, например. Я устраиваю вечеринку. Вы можете встретить интересных людей. Будет и Пола Рэй.
– Она не придет после того, что случилось.
– Придет, – уверенно заявила Кей. – Неудобно говорить, но… Я – Кей Стейнвей, не забывайте. Самая крупная звезда мюзикла после Джинджер Роджерс. Пола не посмеет отказаться от приглашения.
– Если у меня будет время, я охотно вернусь, – сказал я. – Еще раз спасибо.
– Это будет интимный вечер. Я надеюсь, что вы придете, Эл.
Мы направились к двери патио.
– Как случилось, что вы хорошо знали обо всем, что происходит у Мэннинга во время его знаменитых уикэндов? – спросил я.
– Я была там, – ответила она. – Джорджия как-то привезла, но Ли меня даже взглядом не удостоил. Я была слишком стара и слишком опытна для него.