– Конечно, понимаю, – усмехнулся он. – Что может случиться за
какие-то шестнадцать лет? Узнать – раз плюнуть. И языки... Ты уже
пять лет учишь английский и до сих пор не можешь
общаться. Слышал я, как ты пыжилась говорить с
англичанами, когда были в Париже. А сейчас за один день целых
четыре языка! Может, ты и меня так научишь?
– Пап, послушай, что я скажу, – Ольга отошла от отца и села на
стул. – Садись, разговор будет не на пять минут, а ты за день
устал. Только не спеши говорить, что я начиталась фантастики. Ты
покупал её для себя и сам читал, а я только кое-что посмотрела.
Дело в том, что Нор не из нашего мира. У них в ходу мечи и копья, и
ранили его стрелой из лука. Он был сыном князя, и на них напали.
Отца убили, и часть дружины перешла на сторону нападавших. А своих
сестёр он убил сам.
– Это он тебе рассказал? – спросил отец.
– Он не успел ничего рассказать. – Оля обхватила плечи руками и
сгорбилась. – Я видела это сама. Даже не так, я их убивала. Младшая
сестра, которой всего восемь лет, подошла и сама подставила горло,
а старшая поцеловала, а до того кричала, что, мол, тряпка ты, а не
воин. Убей, а то всё равно используют и убьют! А своего главного
врага он убил, но не оружием, а магией. Что так смотришь? Есть у
них какая-то магия. Не такая сильная, как в твоих книгах о Конане,
но тоже кое-что могут. И все мои знания тоже из-за неё. Нор руками
объяснил, что ему нужно, чтобы я немного посидела рядом, а потом...
Я тебе не смогу объяснить. Он ведь тоже узнал мою жизнь и русский
язык, только почему-то не так хорошо, как я. Я помню сразу всё, а
он вспоминает по кусочку. Твои слова он понял, но трудно ответить
без практики.
– Как такое может быть? – растерянно спросил отец.
– Я не знаю, почему так получилось, и Нор не знает.
Он хотел только выучить язык, а мы полностью слились. В его памяти
об этом кое-что есть. Так могут слиться люди, у которых родственные
души. Это бывает очень редко и никогда с женщинами. Но у них
женщины какие-то не такие, как наши. И грубые, и вообще... Ты
знаешь, что меня нельзя назвать красивой. Фигура хорошая, а сама
рыжая да ещё веснушки, а Нор считает писаной красавицей и не сводит
глаз. И при этом я почему-то чувствую то же, что чувствует он.
Представляешь?
– Не представляю, но вижу, что говоришь то, во что веришь.
Ладно,