— Что б ты понимал... я был лучшим другом главного якудзы Японии!
Страшный человек! В Маленьком Токио все падали в ужасе, только
заслышав его имя!
— Эй, а что ты делал в Токио? Ты же был в Кембридже?
— Это район в Лос-Анджелесе. Я там вел бизнес. Да вот, сам
посмотри, — Сандер обтер мокрую руку о красную льняную салфетку, на
которой лежал нарезанный лаваш, и взял со стола телефон.
— Во! Смотри! — он нашел нужную фотку и повернул телефон экраном к
Андрюхе.
— А-а-а... в натуре японец! Ты с ним учился что ли? Выглядит, как
полный педик.
— Сам ты выглядишь, как полный педик, — неожиданно обиделся Сандер,
— это мой сосед по комнате. Мы учились вместе.
— А чего волосы крашеные? И глаза разные?
— Эх... надел бы ты свой ватник, фермер, — усмехнулся Сандер и
потянул к себе шампур с мясом, — это особая, отличительная черта
настоящего якудзы. Понял? — он вцепился зубами в крайний кусок,
снял его и, завернув в лаваш, отправил в рот.
На четырех столах, уставленных разнообразной снедью, начиная от
соленых огурцов и капусты и заканчивая каким-то кошмарно вонючим и
странного зеленоватого цвета сыром, наверняка невероятно элитным,
из алкоголя были только пиво, водка и красное вино «Для
дам-с», как любил говорить отец. Сам он пил исключительно водку,
считая ее, и только ее, «настоящим мужским напитком», и
демонстративно морщился и высмеивал тех, кто пил марочный коньяк, а
виски именовал не иначе как «самогонка американская».
И только Сандер знал, что на самом деле ничего, кроме водки,
желудок отца просто не принимает. Мать тоже знала, но была свято
уверена, что мужу тогда, в девяносто восьмом, удалили желчный
пузырь.
Может, и удалили — Сандер никогда об этом не спрашивал. Картина,
как отец сползает по открытой дверце своего чероки, держась за
живот, и красные струйки начинают вытекать у него между пальцев,
впечаталась в его мозг навсегда. И голос отца. Шипение. "Саня... на
пол..."
Сандер никому не рассказывал об этом. Даже Андрюхе. Да и отец
никогда не рассказывал, как распустился огненным цветком бензобак
перегородившего трассу крузака и оторванная горящая голова его
водителя шмякнулась им на капот. Это была их общая маленькая
тайна.
Сандер налил в стопку холодную, явно недавно вынутую из морозилки
водку (видимо, Андрюха вез запас на случай ядерной войны) и
подмигнул отцу, поднимая стопку.