Как выжить на литпортале - страница 78

Шрифт
Интервал



Запчасти пришли и я собрала 20 кваргов-брелков с пластиковыми головами

А вот так оно выглядит целиковое:

Тут итоговая армия кваргов, построенная в боевом порядке, как мягкоклювые, так и твердоголовые, в количестве 43 боевых единиц.

Сейчас кваргов более полусотни, но я уже иссякла их делать. Поэтому для развлечения расскажу, зачем оно всё вообще. Но главное, почему Крошечку по сю пору не напечатали.

Итак:

1. Общеизвестно, что умерших написютелей печатают с большей радостью и шустростью, а я еще не умерла.

2. Классический трюк с внезапным обнаружением драгоценно-редчайшей рукописи на чердаке Кафкинского сарая, благо он тут за холмом, тоже был отложен в дальний ящик. Я поняла, что не выдержу и расколюсь. Ибо Кафке наплевать, а у меня жаба. Не дам!

3. Простой путь с рассылкой рукопися в лоб издателям тоже не прошел, ибо Альфа, АСТ, ЭКСМО и кто-то там четвертый даже не удосужились возрадоваться моему порыву, а терроризируемый мною по телефону редактор пятого издательства Ливбук Гаятри сказала, что фантастику они не издают, а почту и правда не читают...

4. Чешские литагенты гордо ответили, что литературу русских оккупантов на языке оригинала они не издают, а план по переводной литатуре с упором на Пушкина, Достоевского и Чехова полон на десять лет вперед. А я даже не стихоплет Гаврила.

5. Чешско-словацка литагентура с бодреньким названием «Ищем и издаём молодые таланты!» вздрогнула и ответила мне сразу аж через трех своих агентов. Агенты слегка расстраивались в три голоса, что я не пишу по-чешски и уже немолода. Но потом предложили всего за 450 евро написать мне рецензию, так как по-русски они вполне читают. От рецензии я подло увильнула. Так как на фига мне их рец? По-моему наивному предствалению литагент получает проценты с ИЗДАНИЯ. А чтобы издать, надо сначала перевести, отредактировать и охмурить издателя, а рецку я могу получить забесплатно и еще с огромным удовольствием на литсайтах.

6. Попытамшись перевести, послала синопсис нерусским агентам. Воспитанные иносранцы вежливо ответили, вписываясь в 10 рабочих дней по молчаливому «общему мнению» отведенных для реакции:
— Ваше произведение не является для нас профильным.

7. Похихикав над пунктом 6, прижала к стенке наиболее общительного агента, который признался, что query (то бишь презентация), должна быть написана не как аннотация или тама синопсис, а заключать в себе массу всякой привлекательной ненужности, которая может зацепить литагента.