Армия воров и проституток - страница 5

Шрифт
Интервал


И миска деревянная.

И ложка.

Даже не крашеная посуда, как у русских в хохлому. Ну, совсем. Реконструкторы чертовы, мать их за ногу да об забор, вдрызг свихнулись на своей аутентичности.

- Скорая помощь? – спросил я, проглотив первую ложку вассер-супа, и, подумав, ввернул другое слово, общеевропейское. – Амбуланс?

- Вас ист ««Амбуланс»»? – переспросила, улыбаясь Лореллея, разжалованная мною из Евы.

Рая не наблюдается как-то. Вот засада, перебирал я варианты, глотая услужливо подносимое к моему рту содержимое ложки.

О, идея!

- Доктор.

- Доктор? – пожала она плечами. – Вас фюр айн доктор?

- Врач, - перебирал я синонимы медиков.

Та только пожала плечами и поднесла мне очередную ложку супа.

- Фельдшер! – обрадовано вскрикнул я, дотумкав, что это русское слово взято из немецкого языка.

- Шер? – обрадовалась женщина. – Их хабе. Вартен ви.

И оставила меня одного. Слава богу, покормленного, но продолжающего пребывать в полных непонятках. Но на измене я уже не сидел, успокоился. За врачом все же пошли.

Не знаю, сколько прошло времени – я задремал. Но когда меня вынимали, как куклака из повозки, ярко светило солнце в зените, периодически закрываемое красивыми курчавыми облаками. Трава и деревья вокруг были зелеными. Типичная средняя полоса.

Четверо мужиков в попугайских нарядах, осторожно поддерживая, вынесли меня на свежий воздух и уложили на заранее постеленную прямо на траву рогожу

««Лореллея»» вертелась рядом и, подведя ко мне очень сомнительную на вид, узкую бритую харю, и представила ее.

- Дас ист дер шерер Маркус Кляйнер. Фирштейн? – попыталась убедиться, что я ее правильно понял и пояснила. - Эр ист унзер барбье. Эр вирд дих хейлен.

Ничего не понял. Скорее бы меня эти реконструкторы отвезли туда, где цивилизация. Я надеялся увидеть подъезжающую карету скорой помощи, но когда этот реконструкторский фельдшер раскрыл свой деревянный чемоданчик и я увидел, чем он собирается меня лечить, то очень испугался. Я и так-то врачей боюсь, признавая медицину за разрешенное государством колдунство, а тут… Достаточно только глянуть на эти орудия пыток, которые он невозмутимо раскладывает рядом со мной, да почуять мерзкий запах от глиняных банок с его снадобьями, чтобы бежать отсюда куда подальше и быстрее. Реконструкторы оказались и в медицинском обслуживании полные реконструкторы, что уже было за гранью здравого смысла.