Временной сдвиг. Второй шанс. - страница 56

Шрифт
Интервал


Десантник с недоумением посмотрел на меня.

- Ну, так это же сейчас... А, раньше, до того, как наши сюда пришли – жили где-то ближе к морю, на диких территориях. Считай, им метрополия работу дала.

- Н-ну, не знаю, – я пожал плечами. – П-по мне так люди как люди, и жили, н-наверное, как могли. К-как-то неуважительно... Прямо, к-как в д-древнем Риме п-получается: не римлянин – з-значит автоматом «варвар».

Иван прищурился:

- Ага! А ты из этих, что ли? Которые за всеобщее равенство и неважно, дикий или нет, метрополия должна всех уважать, спасать, кормить просто так и всё такое?

Он ткнул пальцем в сторону канадца.

- Так ты вон Дэна спроси! Он тебе расскажет про их уважение, – ехидно добавил он.

Канадец неодобрительно цыкнул и посмотрел на Ивана.

- Иван, ты сльишком болтаешь много и пльёхо слушаешь.

Егерь, перевел внимательный взгляд на меня.

- Наш новый друг не мьестный, и не из метрополии. Он вообще не отсьюда, поэтому не понимает.

Внешне я постарался остаться спокойным, а внутри весь сжался, как пружина. Твою ж дивизию, Канада… Как ты узнал? Или, может, это не секрет уже? И Игнар еще у самолета говорил, что я такой далеко не первый.

Иван комментировать слова егеря никак не стал, лишь с любопытством посмотрел сначала на меня, а потом на Дэна, ожидая продолжения.

- Руслан is a time traveler. Как это на русском? – канадец на секунду задумался. – Временной путьешествьенник, так?

- Правильно «путешественник во времени». – Поправил его десантник.

Сам же здоровяк с лицом, на котором одновременно читалось недоверие и предвкушение, пристально меня разглядывал.

- Слышь, Рус, это… Ты реально «оттуда»? – наконец спросил он.

Я медленно провел ладонями по лицу, соображая, что ему ответить. А, будь что будет! Надоело уже в партизана играть! Скажу все как есть! Да и, в конце концов, никто мне не инструкций на этот счет не оставлял.

- Д-да. – Я перевел взгляд на товарищей по палате, наблюдая за их реакцией. – Я «оттуда», если т-ты про п-прошлое.

Брови десантника поползли вверх. Он аж присел на кровати.

- Чё серьезно?! И как там?!

Нелепость такого вопроса заставила канадца фыркнуть, да и я, не сдержавшись, улыбнулся.

- Д-да нормально. Живем как-то, г-где-то мирно, г-где-то не очень.

Про себя подумал, мне реально стало легче, после того как признался. Ненавижу недомолвки и вранье. Даже просто поговорить нормально ни с кем не получается.