Тарди пообещал, что, если господам будет угодно, то он обменяет
слитки на монету. Но пока никаких контрактов он не заключал, и
господа могут обменять слитки на что им угодно.
Андре де Ментон подтвердил, что получил груз в полном
объеме.
Луи де Ментон подтвердил и предоставил бумаги, что имеет право и
обязанность транспортировать груз в Марсель под защиту губернатора
Прованса Рене Савойского, сводного брата Ее Величества Луизы
Савойской.
Тут же был составлен акт, которые все участники событий
удостоверили своими печатями. Один экземпляр акта забрал капитан
Гарсиа, второй забрал де Ментон. Банк предпочел не упоминаться.
Для соблюдения строжайшей секретности, стороны договорились, что
Банк с момента передачи снимает с себя любую ответственность за
дальнейшие операции с переданным золотом, включая его конвертацию,
продажу и транспортировку. И вообще, Банк еще в ноябре выдал Рыцарю
Королевы серебро.
Больше всего Тони беспокоился о том, что его узнает Тарди. Ведь
половина лица точно та же. И не спрячешься. Если только
поворачиваться левым профилем, потому что Горгонзола говорил, что
лица у людей несимметричны, и левая половина отличается от правой.
Тони даже не хотел идти на передачу золота, но отвертеться не
получилось, а настаивать было бы слишком подозрительно.
Тарди его все-таки заметил, проходя мимо после завершения
сделки.
- Где-то я Вас видел, молодой человек.
- Конечно, сеньор! Я три месяца рвал людям зубы напротив Банка.
Вы сто раз проходили мимо меня и дай Бог здоровья Вашим зубам, ни
разу не жаловались, - Бонакорси старался говорить как можно
веселее, чтобы его и по голосу не узнали.
- Если у меня заболит зуб, - строго сказал Тарди, - Я обращусь к
врачу, а не к шпиону.
Бонакорси как раз собрался сказать, что он дипломированный врач,
но Мальваузен взял его за плечо.
- Если что, дипломированный врач здесь я, - сказал
Мальваузен.
Тарди посмотрел на него с ровно тем же суровым выражением
лица.
- Если что, в Генуе хватает своих врачей. И, если губернатору
Прованса угодно помочь Генуе людьми, то нам нужны солдаты. Тогда,
может быть, и врачи лишний раз не понадобятся.
Вечером в Банке состоялось загадочное совещание, на котором
Тарди ожидал похвалы, а получил прямо противоположное. Руководство
прослушало доклад о передаче золота и перешло к копанию в недавних
делах.