– Безголовое отродье! – Аргенто швырнул книгу на стол. – Дубина!
Я тебя до пространственного колдовства не допускаю, так ты во
временное полез?! Совсем ополоумел?!
– Шибко накосорезил, да? – понурился Рокко. По опыту он знал,
что когда Аргенто орет – это значит, жить можно. А вот если молча
за голову хватается – значит, все. Орал Аргенто практически
постоянно, и Рокко делал то, что и нужно делать в такой ситуации:
выглядел виноватым.
Интересно все же, думал он, куда я Рику-то запулил? Хорошо хоть
с шариком – авось, подскажет чего умного.
– Да ты хоть соображаешь, что временные перемещения сперва с
семью Старейшими обсуждаются?! – продолжал реветь колдун. – Потому
что время – это такая материя, что...
– Я ей сказал, чтоб шибко там не шаталась, – вставил Рокко.
Колдун поднялся и, размахнувшись, влепил ученику пощечину. Рокко
шарахнулся, скользнул по мокрому полу и упал. Аргенто навис над
ним, грозя пальцем:
– Не смей перебивать, сопляк! Порошок еще додумался взять
обычный – это тебя, дурака, и спасло. И меня с тобой вместе.
Тут Нильсу, видимо, надоело стоять без дела, и он, шагнув к
Аргенто, задал вопрос:
– Так что в итоге? Энрика в прошлом?
– И да, и нет. – Колдун совершенно неожиданно перестал злиться и
начал посмеиваться. – Там, где она сейчас, новый год еще однозначно
не наступил.
– И где же это? – спросил Ламберто, оторвав скорбный взгляд от
своих окончательно испорченных туфель.
Колдун, усевшись за стол, сделал жест вроде бы приглашающий, и
так его все и восприняли, но в конце движения в руку ему прыгнула
позабытая бутылка со следами зубов Ванессы на пробке.
Рокко, Нильс, Ламберто и три карабинера сели на внезапно
отыскавшиеся стулья. Тут же снова возникли служанки и поставили на
стол блюда с жареными окороками, вазочки с икрой, горы белого хлеба
и много чего еще. Рокко предпочитал недоумевать молча. Тем более
что есть действительно очень хотелось.
– Спасибо, конечно, за угощение, – сказал Ламберто, глотая
слюни, – но мы бы в первую очередь хотели разобраться...
– К тому и веду, – кивнул Аргенто. – Этот охламон, – тут он
закатил Рокко подзатыльник, – без толку возбудил колдовскую силу,
как евнух – барышню. Волшебство... Оно – вот как вино! – Колдун
махнул бутылкой. – Если его как следует трахануть...
– Что сделать? – переспросил Нильс.