В плену предрассудков - страница 28

Шрифт
Интервал


Адам терпеливо выждал, пока представленные леди взаимно обменялись любезностями, и спросил, обращаясь к мисс Лурье:

- Составите мне пару в следующем танце? – заранее уверенный в утвердительном ответе он учтиво откланялся перед леди Гилмор и подал Анжелине руку.

Им посчастливилось, как раз в эту минуту должен был возобновиться очередной танец. Заняв место среди вальсирующих пар, опекун и его подопечная стали приятным объектом наблюдения для многих присутствующих. Танцующий граф Сент-Джон! Такой пассаж[2] был давно редкостью.

- Я сердечно рад видеть вас снова, Анжелина, - начал разговор Сент-Джон. - Вы повзрослели, изменились внешне. Вам идет лазурный цвет вашего наряда. Я не спускал взгляд сегодня с вас, вы делаете успехи в обществе. Мне приятно. Пансион благородных девиц вам пошел только на пользу.

- Смею ли я думать, что до этого мое поведение вам казалось неподобающим? А внешность – ужасной? – изумленно и с нескрываемым сарказмом спросила подопечная.

- Я обидел вас. Буду искренен. Вашу внешность тогда, когда я видел вас в последний раз, можно сравнить с нераскрывшимся бутоном, сегодня – цветущей пышной благоуханной розой. Что касается поведения, вы тогда походили на слепого котенка и были слишком доверчивы и наивны. Я как ваш опекун заинтересован в том, чтобы вы не чувствовали себя униженной и обиженной обществом. И только я вам могу сказать истинную правду, пусть и малоприятную. Вам трудно меня понять. Но я в ответе за вас. Не буду скрывать, что моя цель относительно вас – со временем найти вам достойную партию. Именно поэтому здесь мисс Гилморт. Поймите, я желаю вам счастья!

- Но откуда вы знаете, что должно составить мне истинное счастье? – возмутилась Анжелина.

- Вы остры на язычок! Показываете шипы? – удивился Сент-Джон. – Чувствуется, что я слишком дал волю вашим мыслям, отправляя вам революционные в литературе книги. Я перестарался. Но я хороший садовник, мисс Анжелин! – лукаво улыбнувшись, закончил Адам. Совершая фигуры в танце, им в последний раз пришлось поменяться партнерами, после чего Анжелина не успела сказать, что она думает по этому поводу, так как их бестактно прервал лорд Корнуолл.

- Адам, разреши наш жаркий спор с сэром Эвансом… - попросил лорд, стремительно уводя компаньона из бального зала. Анжелина не услышала тему их разговора, она сама хотела скорее покинуть гостей: выйти на террасу успокоится и подышать свежим воздухом.