Венецианский купец - страница 70

Шрифт
Интервал


Лицо султана дрогнуло, и он провёл по нему ладонями, словно смывая наваждение этой ночи. Затем умным взглядом посмотрел на меня, тихо спросив:

— Что такой бриллиант делает среди западных варваров?

— Учусь, великий султан, — я развёл руками, — хочу постичь весь мир. Если бы не это, как иначе я бы оказался здесь? На пороге собственного дома не понять всех замыслов Всевышнего.

Он прикрыл глаза.

— Ты можешь донести до своего дяди, с которым прибыл сюда, мою просьбу? — внезапно спросил он.

— Я могу не только её донести, о великий султан, — осторожно ответил я, — могу и ответить за семью, если это в рамках моих возможностей.

— Мне приходится воевать на три фронта, — неожиданно признался он, — и сейчас я испытываю стеснение в средствах. Я знаю твоего отца, неоднократно вёл с ним дела. Поэтому ответь, сможет ли он ссудить мне двадцать тысяч динаров?

«Сумма огромная, почти девяносто два килограмма золота, — по спине пробежал холодок, — уж не говоря о том, что договариваться с султаном, против которого идёт крестовый поход, мягко говоря, не по-христиански. Тут пахнет папским отречением от церкви».

Я задумался. До конца навигации времени было впритык, но, если просит сам султан, значит, у него и правда проблемы.

— К сожалению, этот вопрос касается не только денег, поэтому без слова отца я не могу решить его самостоятельно. Если я отправлюсь к нему в Константинополь и спрошу его об этом лично и привезу ответ, вас это устроит, великий султан? — я поднял взгляд на ожидающего моего ответа Салах ад-Дина.

— Это в твоих силах? — удивился он.

— Я свободен, словно ветер, — улыбнулся я, сильно надеясь, что это так и есть.

— Тогда я был бы лично признателен тебе, если бы ты это сделал, — твёрдо сказал он, доставая запечатанное письмо в деревянном тубусе, — здесь мои предложения.

— Тогда я благодарю вас за игру, великий султан, — я едва поднялся на затёкшие ноги и принял тубус из его рук, засовывая его за пазуху и затыкая за пояс, — поспешу в шатёр западного короля, узнаю его планы и, как только мы вернёмся в Акру, отбуду.

— До встречи, — он махнул рукой, позволяя мне идти, и я, кланяясь, задом вышел за полог его шатра.

— Что думаешь, Аль-Азиз? — султан повернулся к своему сыну, который неподвижно и молчаливо сидел за его правым плечом всю ночь.

— Себе на уме и опасен в будущем, вот моё мнение, великий султан, — тот низко поклонился, — впрочем, как и все венецианские торгаши.