Лунин спросил:
— Можешь перевести, что они тут вымаливают у нашего
самолета?
Смирнов сказал:
— Похоже на язык Пано-Таканан. Но, не совсем. Диалект другой,
незнакомый. Только отдельные слова понимаю. Смысл их молитвы в том,
что они у нашего самолета урожай послать просят.
— Совсем сбрендили, — пробормотал Лунин.
— Так, они, наверняка, самолет впервые видят. Это, кстати, очень
неплохая религия, в самолет верить. Я тоже их единоверец, раз верю
в самолеты, — вступился за индейцев пилот Новиков.
Все улыбнулись, кроме индейцев, которые невозмутимо продолжали
молиться.
Лунин проговорил:
— Устали они молиться уже. Скажи им, Леха, что молитвы их
услышаны, а сами они теперь наши проводники.
Алексей пробормотал несколько странных слов и что-то показал
жестами индейцам. Но те, на удивление, поняли его, и их главный
что-то спросил.
— Он спрашивает, чем может услужить божеству, — перевел
Смирнов.
— Так, пусть проводит бойцов разведгруппы, покажет окрестности и
расскажет, где тут что. Но, сперва пообедаем. Жрать хочется. Сейчас
распоряжусь обед организовать, — сказал Лунин. Потом отдал
распоряжения бойцам, которых уже выстроил возле самолета его
заместитель майор Хмельницкий, и добавил, снова обратившись к
Новикову:
— Вот что, майор. Индейцы индейцами, и обед обедом, а нам с
тобой, как командирам, следует оперативный штаб организовать. И
немедленно. Потому что, действительно, что-то странное с нами
произошло кроме того, что прилетели не туда. Вот часы мои,
например, сильно отстали непонятным образом. Я их еще на Кубе
переставлял на местное время. Нормально работали. Это швейцарский
дорогущий хронометр, чтоб ты понимал. А теперь отстают безбожно.
Сам взгляни, все девять утра показывают, хотя, судя по солнцу,
время к полудню. А еще странные ощущения в полете были, словно я
вырубался и сознание терял, но как-то не до конца, а просто как
оцепенение накатывало вместе с дурнотой, шевельнуться не мог.
Никогда прежде со мной такого не бывало. А я Чечню и Сирию
проходил. А тут у многих бойцов сходные симптомы возникали, да и
врачи тоже подобное чувствовали, я спрашивал. Так что в твою
версию, майор, что связь и города куда-то исчезли, я верю. По
факту, что эти набожные индейцы никогда самолета не видели,
получается, что мы куда-то в прошлое залетели. Надо только
выяснить, в какой год.