Мадс выступил вперед.
— Нужна ли помощь?
— Иди своей дорогой, парень, — не слишком любезно буркнул тот,
который ел хлеб.
У этого крестьянина оказались косые глаза, он смотрел, как будто
мимо нас и делалось ужасно неуютно.
Но Мадс совершенно не смутился.
— Мы с женой идем наниматься на ярмарку в Брегунд. Видим, вы
люди добрые, а места здесь опасные. Позвольте присоединиться?
Мне показалось, что они откажут. Больно угрюмые лица были у всех
четверых.
— Может, вы еще раньше нас дойдете, — ответила крестьянка и
усмехнулась, — А если Гнедашка опять раскуется, то придем мы
аккурат на следующую ярмарку.
— Молчи женщина, что я по-твоему не знаю, как лошадей
ковать!
— Ой, поглядите на него. Важный какой. Все-то он сам знает лучше
других.
Крестьянка уперла руки в толстые бока:
— А вы двое, что бросаетесь на людей точно собаки? Ребята
молоденькие, идут на поиски лучшей доли, почему бы и не помочь.
Вдвоем небось страшновато-то на трактах. Да еще путь не
близкий.
— Ну, мам… — сказал косой, — А вдруг они из банды? Все говорят,
что…
— Что около Брегунда тролли завелись? Они по твоему на троллей
похожи?
Обстановка сделалась теплее. В итоге, Мадс со знанием дела
взглянул на копыто мохнатой лошаденки и довольно ловко подковал. Я
и не подозревала, что у него есть такие таланты.
Хозяин поджал губы.
— Ты видно, парень, в учениках у коваля ходил?
— Нет. Хозяйство у нас было большое, — сказал Мадс, а потом
вздохнул и добавил, — Но, тролли проклятые… а потом маги.
— От последних бед даже поболе будет, — сказала крестьянка, —
Как вас звать? Я буду госпожа Кармела, это — супруг мой, господин
Живон, сыновья мои — Кадар и Коста.
Я уже хотела назвать свое имя, но Мадс меня опередил.
— Моя жена, Бьянка. А я буду — Рид.
Потом, когда мы отправились в путь Мадс тихо сказал:
— Надо было заранее условится. Не разумно говорить наши
имена.
Разумно.
— Да. Но «Бьянка», — моя гордость была уязвлена.
— Первое, имя, которое мне пришло в голову.
Он пожал плечами.
Ну, конечно. Кто бы сомневался. Все мысли только о ней. Я
вздохнула, чтобы успокоится.
— А пока я валялся… ты больше ее не видела?
— Видела. — Гораздо резче, чем хотела ответила я.
Мадс обрадовался. А я устыдилась своего порыва: взять и
рассказать о Бьянке и тролле по имени Рихт.
— Ей лучше. — сухо сказала я, — Она уже не прикована к постели.
Но заклятие действует.