Майк решил оставить это очко неиспользованным: пусть судьба
подскажет, что с ним делать.
* * *
Не зная, на что ещё убить время, Хаген зашёл в «Бар у Чака». Так
как был ещё день, а посетителей мало, сам Чак – пожилой усатый
хозяин – стоял за барной стойкой, облокотившись на её деревянную
обшивку, и клевал носом над чашкой кофе. За столиком внутри
расположилась компания дальнобойщиков. Они шумно жевали, иногда
хохотали, поглядывая на телевизор, где «Лос-Анджелес Доджерс»
бились с «Хьюстон Астрос».
– Одно пиво, пожалуйста.
Чак встрепенулся, зевнул, поглаживая усы. Подошёл к кранам и
начал наливать пиво, поглядывая на Хагена:
– Я вспомнил тебя, парень, ты ходил сюда с Питом? Ветераном всех
наших войн.
– Дядя Питер?
– Да, отличный мужик, каждый вечер посещал бар. У нас тут иногда
стриптиз по вечерам был, ты в курсе? Нет? – Чак хмыкнул. – Твой
дядя, бывало, по три сотни за вечер девочкам оставлял!
Из-за столика с дальнобойщиками грянул дружный хохот. Чак
недовольно посмотрел на компанию:
– Вот из-за таких пришлось отменить стриптиз.
– Почему?
– Этот народ никак не хочет понять, что стрип-танцы – это не
бордель. Как в баре стали появляться дальнобойщики, девочки
отказались выступать. Этим нужны не танцовщицы, а шлюхи. А я таких
не держу.
Чак поставил перед Хагеном кружку пива и тарелку с орешками:
– Куда, кстати, исчез твой дядя? Он всегда эти орешки заказывал
в двойном количестве.
– Он в Сиэтле живёт. В те дни, когда вы его видели, он приезжал,
чтобы проведать сестру, то есть мою маму. Она умерла.
– Да? – Чак нахмурился. – Очень жаль.
От компании отделился один дальнобойщик – высокий парень в
бейсболке и жилетке – и направился к бару. Он слегка подвинул
Хагена, хотя места было предостаточно, и крикнул, словно Чак был
где-то далеко:
– Эй, дед, оглох от старости? Мы хотим ещё крылышек, с голоду
дохнем; у тебя тут бар или что?
– Вам принесли целое ведро, – спокойно ответил Чак. – Сейчас
жарят ещё, подождите, пожалуйста.
– Снова ждать? – скривился дальнобойщик. – Твоему бару стоило
назваться иначе. Например, «Подождите, пожалуйста». Или «Долгая
дорога из кухни»!
Дальнобойщик посмеялся над своей шуткой и сел за барную стойку,
после чего снял пропотевшую бейсболку, взъерошил волосы и посмотрел
на Хагена. Майк благоразумно отодвинулся, утаскивая пиво и
орешки.