В нескольких шагах от меня стояло... существо. Оно было худеньким, одетым, как Тауриэль из "Хоббита", с длинными золотистыми волосами и... гусиными лапками вместо ног.
- Я – Туэ,- представилось оно.- Отведу тебя в твои покои.
- У меня будут свои покои?- справившись со столбняком, пробормотала я.
- Конечно. Следуй за мной.
Я почти не обращала внимания на обстановку, словно под гипнозом наблюдая, как Туэ перебирает перепончатыми лапками – шлёп-шлёп, шлёп-шлёп... и наконец не выдержала.
- Они – настоящие?
Существо обернулось.
- Волосы?
- Лапки... то есть... ноги...- я кашлянула, понимая, что, вероятно, перехожу границы вежливости.
Существо опустило глаза и покраснело.
- А... да, настоящие. Чаще меня спрашивают про волосы, поэтому...- и зашлёпало дальше.
Подошло к какой-то неказистой на вид двери и распахнуло её передо мной.
- Вот и твои покои, домина.
Я зашла внутрь и обомлела. "Покои" были просторными, с высокими окнами, сейчас задвинутыми ставнями, пушистыми коврами зелёного цвета, мебелью, будто из антикварного магазина, и… гигантским постером Робби Уильямса, таращившегося на меня со стены.
- Это... что?- выдавила я.
По лицу Туэ мелькнуло недоумение.
- Известный гистрион[2] вашего мира.
- Кто?..
- Любимец всех. Тот, кто развлекает. Чтобы ты чувствовала себя в нашем мире как дома.
- С этим на моей стене?
Существо вздохнуло.
- По словам Тайта, тебе должно понравится. Такое украшает стены во многих человеческих жилищах. Правда, в некоторых было другое лицо – со странными глазами и светом, исходящим от кожи...
- Эдвард из "Сумерек"?..- не поверила я.
- Не знаю. Но у него были непричёсанные волосы, и Тайту не понравилось. А ещё был...
- Ладно, неважно,- махнула я рукой.- Спасибо на том, что не повесили ко мне Арнольда Шварценеггера или ещё какое-нибудь ископаемое. Очень хочу есть и в душ!
Существо просияло улыбкой, кивнуло и, сунув два пальца в рот, свистнуло так, что у меня заложило уши. И, словно по волшебству, рядом с ним возникло другое такое же существо, правда, с короткими волосами, отливавшими рыжиной.
- Salve[3], братишка!- приветствовало оно Туэ и вежливо улыбнулось мне.- Я – Тайт, домина.
- "Братишка"?- опешила я.- Ты – мальчик?..
- Не знаю,- глаза Туэ стыдливо опустились.- Мы ещё не разобрались.