- А я сказала... Но он же с Ярра, там другая культура,
понимаете? Особенности адаптации...
- С-сука, - сказал Кураж как будто в сторону. - Нужно чтобы
кто-то прилетел с другой планеты, чтобы надавать лещей этим
уродам.
А потом добавил, уже официальным тоном:
- Это ведь было недоразумение, верно? Пострадавшая сторона
претензий не предъявила, я думаю, мы можем ограничиться устным
предупреждением?
Сью встрепенулся, но Алиса придержала его за рукав:
- Конечно, можем. Большое спасибо лейтенант! - и искренне
улыбнулась.
Полицейский пожал плечами:
- Да ладно, что там... Всё понятно же. Но вы во Флойд ведь на на
Сверчков поглядеть приехали?
Парень и девушка переглянулись. Вообще-то дело обстояло именно
так. Но в качестве ответа это никак не годилось, и Виньярд
сказал:
- Я хотел попробовать себя на гладиаторских боях. Говорят, тут
есть какие-то приличные ямы...
- Так! - посерьезнел Кураж. - А ведь у вас может всё получится.
Вон как вы их разметали... Я всё видел через "глазки", знаете
ли.
- Марсель!.. - раздался молодой голос из флаера. - Я слил видео
в сеть - там уже пятьдесят тысяч просмотров!
- Педро, ты кретин! - откликнулся лейтенант Марсель Кураж. - Я
убью тебя! Мистер Виньярд, мисс Кавальери... Я бы и рад вас сейчас
отпустить, но похоже теперь у вас и у меня проблемы - этот идиот
залил видео в сеть. Стажер, мать его. И мой двоюродный брат...
Придется проехать в участок, дадите пояснение своим действиям под
протокол, надо вас как-то отмазать.
- Это нормально, - кивнул Сью.
Начать изучение ситуации в городе с полицейского участка - не
самый худший вариант. Тем более никто, по всей видимости, не
собирался их засаживать в казематы.
Кавальери настроила автопилот аквабайка и с сожалением глянула
ему вслед. Виньярд протянул ей руку и они следом за лейтенантом
прошли в нутро флаера.
- Можно я переоденусь? - спросил Сью. - Очень по-идиотски себя
чувствую.
Кураж только кивнул и полез в кабину, где выпихнул с пилотского
места живого чернявого юношу - тоже в полицейском бронекостюме.
- О-о-о-о, рад познакомиться! Я теперь ваш фанат! - он протянул
руку Виньярду, а потом повернулся к Алисе: - И ваш тоже, конечно!
Мисс Кавальери, я только что подписался на все ваши странички! А
правда что вы приехали чтобы надрать задницы Сверчкам?
Виньярд как раз натягивал штанину, и фыркнул от удивления: это
полицейский такое спрашивает?