Убить Автора - страница 27

Шрифт
Интервал




— Чего уставились? — не выдержала наконец Вилка. К ее удивлению, речевой аппарат изменил хозяйке, превратив грубый вопрос в набор гласных, который на языке куп бала имел смысл как «можно ли узнать предмет вашего любопытства к моей персоне?». Совет Домов Центрального рукава удовлетворенно закивал друг другу. Первый тест странная гостья прошла — Понимание действовало только на представителей аграи, то есть, людей. Окажись под видом человека какой-нибудь иной, мимикр или подобное им чудовище, для монстра речь куп бала так и осталась бы всего лишь набором звуков.

Вперед вышел один из мужчин в темно-зеленом комбинезоне, даже не мужчина, а старик. Его лоб наискось пересекал белый тонкий шрам, будто кто-то бил саблей. При всем побитом виде глаза куп бала были полны сочувствия и добра. Он обратился к Вилке с уважением в голосе:

— Наша дорогая гостья, нам бы хотелось знать, каким образом вы оказались в расположении Дома Авраи. Кто вас привел, на каких условиях там оставил?

— Мне кажется, Ранаикаи больше знает об этом, — сразу же перевела стрелки на девушку, приятную во всех отношениях Вилка.

— Ранаикаи уже получила предупреждение о недостаточном применении разума в работе, — сказал старик со шрамом. — Еще несколько подобных историй и она будет отринута рукавом вовсе.

Поняв, что граждане не собираются бежать расспрашивать косячную девушку с ресепшена, Вилка стала рассказывать сама, пусть и слегка запутанно:

— Это был мой случайный знакомый, То Чи Ин. Он меня и мою собаку, ну тогда она еще не была моей собакой, а была вообще служебной, так вот, он нас схватил в поезде и полетел в Космос, но по пути собака испугалась и перегрызла у него в облачении какой-то провод. Он приземлился у краймов, а оттуда попал к Дому Авраи, где дежурила Ранаикаи. Они там мило пощебетали, тот ей показал свою морковку, она растаяла и была уже на все согласна...

— У краймов? — недоверчиво переспросил кто-то из собравшихся. — Разве доказано, что эти мифологические создания существуют на самом деле?

Но на скептика шикнули. А старый куп бала в зеленом комбинезоне продолжил:

— Что говорил этот То Чи Ин о своем народе?

— Ну что они куп лин-бала, из числа высших куп бала, Дом Лин. Что все остальные куп бала их боготворят и все такое. А потому меня тут с радостью примут. И все такое...