— Вы бы поосторожнее в высказываниях, матушка, — зашептала
Марша, испуганно оглядываясь по сторонам, словно ожидая, что в
ответ на крамольные речи свекрови в их маленькую гостиную сейчас
нагрянут Пожиратели смерти во главе с Волдемортом. — Про нового
Темного Лорда ходят зловещие слухи. Утверждают, он своей мощью
превосходит самого Гриндевальда, а неугодные ему волшебники
таинственным образом исчезают. Особенно из светлых.
— Ну, тогда мне бояться нечего. Принцы испокон веку были темными
магами. Да и где, скажи на милость, он найдет зельевара, равного
мне в мастерстве, коли ему вдруг понадобятся яды или еще что? Да и
кто побежит к нему с докладом о предосудительной болтовне выжившей
из ума старухи? Уж не ты ли, дорогая невестушка? — она ткнула
морщинистым пальцем в Маршу, и та, побледнев, съежилась на
стуле.
— Ты намекаешь, что варишь зелья для этого... этого...
— Этого безумца, хотел ты сказать, Декстер? Да, приходится
иногда. Он передает свои «пожелания» через Друэллу Блэк, а я ей же
отношу готовые зелья. И так уже несколько лет. Просто вы с женой не
замечаете очевидного. Он рвется к власти, и рано или поздно это
приведет к войне, говорю я вам!
— Бабушка, может, мы не будем обсуждать... Волдеморта при
Северусе, мне кажется, он боится, — подала голос мать.
Снейп в самом деле не ожидал от себя такой реакции: он не мог
проглотить ни кусочка, пальцы сжимали рукоять ложки так, что
побелели костяшки. Ему даже стало трудно дышать. Он словно опять
услышал произнесенное холодным отстраненным тоном: «Убей!» — а
потом почувствовал на горле острые как бритва зубы Нагини.
— Можно я пойду в нашу с мамой комнату? — спросил Северус,
борясь с дурнотой и накатывавшими воспоминаниями о мгновении
собственной смерти.
— Да, Эйлин права. Иди. Нечего тебе слушать разговоры старших.
Мал еще!
Снейп не помнил, как добрался до их с матерью новой спальни. В
ушах все еще отдавалось попеременно «Убей!», сказанное за минуту до
того, как змея накинулась на него, и «Жаль...», когда он уже бился
в агонии. Северус пинком захлопнул дверь комнаты, бросился на
кровать и закрыл лицо руками, стараясь унять бешено бьющееся
сердце.
«Ничего, — уговаривал он испуганного десятилетнего мальчика,
раздавленного потоком чужих, взрослых эмоций, — ты справишься. Ты
сильный. Тебе был дан второй шанс. Так сумей воспользоваться
им!»