«Сколько тебе лет?»
«Наших земных пятьдесят пять. Я зрелая женщина, которая в жизни
много пережила и видела».
«А выглядишь юницей, едва вступившей на самостоятельный путь.
Наших двадцать примерно».
«Похоже, это из-за перемещения. Зрение стало, как в юности. Мне
не нужны были очки, когда я осматривала твою шею. Восстановились
все зубы. Пока летела, похудела вполовину, и одежда с меня
сваливается. И еще у меня очень сильно отросли волосы, а мне нечем
за ними ухаживать».
И опять проскользнули ненавистные мне слезливые ноты. Фу, какая
гадость! Тело телом, но сознание-то не могло помолодеть. Опыт не
пропьёшь! «Одежда и гребни не проблема. Артефакты твои тоже. Здесь
многие носят различные амулеты и талисманы. Все они имеют сильный
магический фон. Если не изучать специально, то кулон можешь выдать
за оберег. Даже ложью не будет. Не стоит скрывать, что серьги
переводят тебе чужую речь, но не рассказывай, что могут считывать
мысли. Ты обратила внимание, что после того, как ты проснулась, не
сказала ни одного слова? А вот кольцо... Доставай, будем смотреть.
Надевай, – он внимательно смотрел на меня, ожидая реакции. Пожала
плечами: ничего. – Повернуть кольцо вокруг пальца сможешь? На
другую руку надень».
Над головой шумело высоченное дерево, и с него на меня щедро
сыпался какой-то мусор: мелкие листочки, похожие на наш клевер,
веточки, прилетело пёрышко птицы. Я сидела на земле в той же позе,
что и в пещере, и с наслаждением вдыхала свежий воздух, настоянный
на листве, смолах, травах, морском воздухе. Совершенно не хотелось
возвращаться в полутемную пещеру с её мертвым застоявшимся
воздухом. Но подвеска на шее начала вибрировать, предупреждая о
неизвестной опасности. Значит, необходимо немедленно вернуться
назад. Надела кольцо на другую руку и увидела удивленные глаза
кота:
«Портальное кольцо! Где ты была? – потом обнюхал меня,
внимательно рассмотрел мусор, который я стряхивала с волос, и
восхитился: – Ты была на острове. Это на другом краю мира. Ты
правильно сделала, что так быстро вернулась. Это земля
Прародительницы, а гостей она не жалует. Но это неважно. Главное,
что мы поняли, в чем суть кольца».
«Милый мой котик, а можно мы больше не будем экспериментировать?
Давай я отдам тебе это колечко, и ты сам его верти и надевай на
разные лапки и хвостик. Пойми, пожалуйста, что я не ищу
приключений. Я просто хочу домой».