Джеймсу в то время было 52 года. Солидный, спокойный, рассудительный и привлекательный вдовец сразу пришелся по душе и полностью отвечал представлениям о благородном джентльмене молодой Сары. Джеймс стал бывать у Делано, но отец Сары вновь был против этого брака, ведь Джеймс был в два раза старше Сары.
Через некоторое время Уоррен Делано покорился воле небес, Джеймс обвенчался с Сарой. Итак, два благородных аристократа, два богатых семейства – Делано и Рузвельты – наконец породнились. Будущий президент родился в семье Джеймса и его второй жены Сары Делано. Отец Рузвельта владел помимо наследственного имения Гайд-Парк на реке Гудзон еще и солидными пакетами акций в ряде угольных и транспортных компаний.
Мать Рузвельта, Сара Делано, также принадлежала к местной аристократии. Невеста принесла богатое приданое – миллион долларов. 30-го января 1882 года Сара родила, как напишет в своем дневнике Джеймс Рузвельт «великолепного большого мальчика».
«Мой сын Франклин – из рода Делано, а совсем не из рода Рузвельтов», – утверждала новоиспеченная мамочка. В принципе Франклин рос обыкновенным мальчиком. Необыкновенными были возможности семьи, которые позволяли при путешествиях отправляться на отдых и закупать не несколько билетов, а целый вагон.
В детстве Франклин Рузвельт каждое лето путешествовал с родителями по Европе, поэтому он неплохо владел иностранными языками. Семья отдыхала на морском побережье Новой Англии или на канадском острове Кампобелло, где занимались мореплаванием.
Он с детства общался гораздо меньше со своими сверстниками, нежели со взрослыми из политической и экономической элиты общества. Все обожали этого великолепного уверенного и ответственного мальчика, который бредил морем, любил животных и, конечно же, оловянных солдатиков.
До 14 лет Франклин получал домашнее образование, затем недолго с 1896 по 1899 учился в одной из лучших школ страны. В 1900—1904 гг. он продолжал образование в Гарварде, где получил степень бакалавра. В 1905—1907 гг. он посещал юридическую школу Колумбийского университета, где получил право на адвокатскую практику, которую начал в солидной юридической фирме на Уолл-стрит. Рузвельт был посвящён в масоны в октябре 1911 года.
В отличие от жизнерадостного юноши племянница Теодора Рузвельта была замкнутой. Она была на два года младше Франклина Рузвельта, который родился в 1882 году и которого чуть было не нарекли Исааком. Так было принято у них в роду.