— Господин… — я замялась, не зная, как обратиться к
командиру.
— Называйте меня Пубок, госпожа, — легко встал, с достоинством
поклонился тот.
— Хорошо. Меня зовут Агапи вар Фламери, господин Пубок, — и я
сделала неглубокий реверанс.
Тут все члены команды разом встали, приложили правую руку к
макушке, топнули и крикнули нечто похожее на «Кря! Кря!».
«Пушной зверёк, живущий в тундре? Песец!» — мысленно выругалась
я языком сканвордов и ещё раз присела в реверансе.
Увидев мое замешательство от такого приветствия, командир
усмехнулся в кулак, но спросил с почтением и серьёзно:
— Чем можем помочь, госпожа вар Фламери?
— Скажите, уважаемый, есть ли в вашем отряде лекарь?
— Конечно есть. Солдаты-наёмники сами должны заботиться о
здоровье. Поэтому я всегда перед операцией нанимаю опытного
целителя. Хоть и затратно, но жизнь дороже. Госпожа плохо себя
чувствует?
— Благодарю, господин Пубок. Целитель нужен герою, который нас
спас.
— Он ранен?
— Лучше бы был ранен, — вздохнула я и попросила: — Вы сможете
перевести мой вопрос целителю?
— Переводчик не понадобится, я говорю на межгалактическом, —
последовал ответ из-под низко надвинутого капюшона. — Чем могу
помочь?
— Пойдёмте со мной, осмотрите пациента и решите, поддаётся ли
лечению то, чем он страдает.
Потянулась было забрать опустевшую кастрюлю, но командир
опередил меня. Взял посудину и пошагал к выходу. Проходя мимо,
забрал у меня и котелок океанцев, попутно объяснил:
— С вами пойду, если не возражаешь, госпожа. Вдруг помощь
понадобится.
Не стала вникать в истинную причину поступка мужчины. Пусть
идёт, если хочет. В коридоре остановилась, дождалась целителя и
чуть ли не шёпотом, помня о чутком слухе друга, объяснила:
— Инк под воздействием амулета забвения. Когда хочет что-то
вспомнить, у него начинается сильная головная боль. Я осмотрела его
магическим зрением, но ничего колдовского не заметила, — подумала
секунду и добавила: — Не знаю, важно ли это, но когда я дотронулась
его спины, показалось, что под ладонью что-то шевельнулось. Вот
здесь.
Кончиками пальцев на лопатке командира, стоящего рядом, указала
подозрительное место.
Лекарь молча выслушал, кивнул и вежливо открыл мне дверь в покои
стража.
Казалось, что с момента моего ухода ничего в комнате не
изменилось. Инк всё так же сидел у стола, Филипп молча наблюдал за
ним, расположившись напротив.