Быть тварью - страница 55

Шрифт
Интервал


Пират завел ее в купе проводника и посадил на узенький диванчик, где могли усесться радом разве что двое. Спальное место проводника было на верхней полке, поэтому раненого отнесли в вагон и положили на пассажирское место. Может быть, даже на койку Джайи. А скорее всего, нет, потому что свободные места в вагоне были.

Пока пират возился с приготовлением чая, Джайя понемногу успокоилась. А и в самом деле, с чего она развеселилась? Ну зовут человека Кхамбалия, ну и что?

— Вас в самом деле зовут Кхамбалия? — спросила она.

— Да. Я оттуда родом. Но я не пират, — ответил он, оглянувшись на нее. — Я даже не моряк. Меня зверски укачивает на воде, что позорно для кхамбалийца, — Он улыбнулся, но ей уже не было смешно.

— А почему у вас длинные волосы?

— Такая мода на Новых Территориях. Чем больше ты там живешь, тем длиннее волосы. Как-то так.

— А серьги вы носите?

— Ношу. Но в Империи снимаю. Еще не так поймут.

— А как? — не поняла Джайя.

Кхамбалия хмыкнул.

— Вы едете к мужу? — спросил он, меняя тему.

— Нет.

— К жениху?

— Я вообще ни к кому не еду, — заявила Джайя. — Я купила билет на первый же поезд.

— Вы знаете, куда вы едете?

— Нет, — призналась Джайя.

Кхамбалия молча посмотрел на нее, поставил перед ней чашку с чаем, взял другую чашку и ушел поить раненого.

Джайя почувствовала себя полной дурой.

Когда пират вернулся, по лицу Джайи текли слезы, ее трясло, и вообще она полностью расклеилась. Чашка с чаем стояла на столе нетронутой.

— Эээ, — сказал пират. — У нас тут дождик начался?

Он сел рядом с ней, одной рукой обнял ее, второй поднес чашку к ее губам.

— Делаем глоточек, — скомандовал пират.

Джайя послушалась. Может быть, вот этого ей всегда в жизни и не хватало, чтобы кто-то поил ее чаем, как маленькую, обнимал и согревал.

— Вашими одеялами мы накрыли проводника, — сказал Кхамбалия, когда она послушно допила чай. — Но я сейчас найду вам другие, у проводника должен быть запас...

— Это не мои одеяла, — призналась Джайя. — Мой был только плед.

Кхамбалия, вставший, чтобы открыть шкаф, пристально посмотрел на нее.

— Вы отправились одна, без теплых вещей, в демисезонном пальто в Аштангх? — спросил он.

— Уже весна, — сказала Джайя.

— Угу, — подтвердил Кхамбалия. Он снял с полки пару одеял и не очень ловко взял их в охапку.

— Можно, я посижу здесь? — спросила Джайя. — Я... боюсь туда идти.