Runaways/Беглецы - страница 59

Шрифт
Интервал



Дэйв просто покачал головой при мысли о том, как рассказать своей второй половинке о том, что нужно учить гоблинов.


– Еще какие-нибудь сюрпризы? – спросил Дейв.


– Только личность клиентов. Они хотели засвидетельствовать клятвы конфиденциальности и неразглашения, которые вы трое дадите, так что я собираюсь взять их на борт, – сказал Боб, исчезая на пандусе в отель. Он вернулся через минуту с двумя людьми, следовавшими за ним.


– Это их дети? – спросил Дейв Боба Игана, наблюдая, как двое подростков поднимаются на борт.


– На самом деле нет, мы ваши клиенты, – сказала девушка, привлекая к себе внимание Бена, прежде чем они снова посмотрели на парня рядом.


– Ни слова, капитан, – сказала девушка с удивительной твердостью, наблюдая, как брови Бена приподнялись, а челюсть отвисла.


– Она права, Дэйв, давай войдем внутрь, чтобы ты и двое других могли дать клятвы, – сказал Боб Иган, пропуская всех в главный салон.


Оказавшись внутри и закрыв дверь, Гарри наконец заговорил.


– Сначала мне нужны клятвы, а потом я отвечу на ваши вопросы.


Боб передал лист бумаги Дейву Хаммерсмиту, который прочитав, дал необходимые клятвы, и передал остальным, которые последовали за ним.


– В таком случае, как вы, без сомнения, поняли из клятв, которые вы только что дали, я лорд Гарри Джеймс Поттер, хотя я предпочитаю, чтобы меня называли Гарри. Это моя жена леди Гермиона Джейн Поттер, которая предпочитает, чтобы к ней обращались как к Гермионе. Мы закончили пятый курс Хогвартса и берем по крайней мере год отпуска, прежде чем решим, что делать.


– Простите, но разве Хогвартс не семилетняя школа? – спросил первый помощник.


– Да, мистер Джонс, – сказала Гермиона, глядя на него, поскольку ответ был совершенно очевиден.


– Просто спрашиваю. Если вы двое хотите взять отпуск на год, кто я такой, чтобы сомневаться в этом? Между прочим, если мы здесь будем называть друг друга по имени, я бы предпочел, чтобы вы называли меня Генри.


– А я Дейв Хаммерсмит. Однако я предпочитаю капитан Дейв, если вы не возражаете.


– Спасибо, капитан Дэйв, Генри. Гоблины заверили меня, что могут установить вокруг яхты несколько временных щитов, которые должны помешать обнаружить нас в течение следующих двух недель. Мы хотели бы просто попутешествовать по морю в течение двух недель. Это должно дать нам с Гермионой достаточно времени, чтобы решить, нравится ли нам жить на борту. Если нам понравится, мы купим яхту и... Что они собирались делать, Гермиона? – спросил Гарри, глядя на жену.